better than oneself是什么意思,better than oneself的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
所做的比所答应的好
例句
Always choose the best people (better than oneself) for the teams we lead.
团队的领头人必须是最合适的人选(比自己还要出色)。
If one's own holographic knowledge lies within, and one already knows all, then how can another know better than oneself what one's path may be?
如果你自己的内在存在着全息知识,而你已经知晓了它们,别人怎么可能比你自己更知道你的路呢?
Better in fact to make nothing of oneself than to make something of oneself.
事实上,不为自己做点什么,要比为自己做点什么更好。
Nothing creates intimacy better than an honest sharing of oneself with another person, and this involves communication.
要创造亲密,没有什么比同对方诚实地分享自己的感受更好,这包含交流。
We know that around half of smokers *** early due to smoking-related illnesses, so forcing oneself to quit is better for the health than continuing to smoke.
我们知道,大约来一半的吸烟者会患来与吸烟相关的疾病而早死,所以强迫孤转运比继续吸烟更来利于一泻千里。
专业解析
“better than oneself” 这个短语并非一个标准的英语固定搭配,它通常需要结合上下文来理解其具体含义。其核心意思是指超越自身当前的状态、能力或成就,追求更高层次的进步或完善。以下是详细的解释,涵盖不同层面的理解:
-
核心含义:自我超越与进步
- 最普遍的理解是指个人努力变得比过去的自己更好。这强调内在的比较和成长,而非与他人竞争。它体现了一种持续改进、追求卓越的精神。
- 例句: “True success isn’t about being better than others; it’s about constantly striving to be better than oneself.” (真正的成功不在于比别人强,而在于不断努力超越自我。)
- 来源参考:这个概念是个人发展和积极心理学的基础原则之一。例如,在史蒂芬·柯维的《高效能人士的七个习惯》中,“不断更新”(Sharpen the Saw)的习惯就隐含了持续超越自我的理念 。
-
哲学与伦理学视角:道德提升
- 在哲学,尤其是伦理学讨论中,“better than oneself” 可以指克服自身的弱点、欲望或不良倾向,达到更高的道德境界或实现更真实的自我。这涉及到自律、自省和品格的锤炼。
- 例句: “The philosopher argued that the highest virtue is to become better than oneself by mastering one’s passions.” (这位哲学家认为,最高的美德是通过掌控自己的激情来超越自我。)
- 来源参考:类似思想可见于亚里士多德的“德性论”(强调习惯和卓越)以及尼采关于“超人”的讨论(超越现有人类的局限)。斯坦福哲学百科的“Self-Knowledge”和“Moral Character”条目对此有相关论述 。
-
心理学与动机理论:内在驱动力
- 在心理学中,追求“better than oneself” 与掌握目标取向密切相关。这种动机源于对发展自身能力、掌握新技能的内在渴望,而非仅仅为了证明自己比别人强(表现目标取向)。它更有利于长期的学习和适应力。
- 例句: “Students motivated by a desire to be better than oneself tend to embrace challenges and persist through difficulties.” (以超越自我为动机的学生往往乐于接受挑战并能坚持克服困难。)
- 来源参考:心理学家 Carol Dweck 的“成长型思维模式”理论核心就是鼓励个体关注自身能力的提升和发展,而非固定地与他人比较 。
-
教育与发展领域:潜能实现
- 在教育、体育训练或个人发展领域,“better than oneself” 强调挖掘潜力、突破极限、实现个人最佳表现。教练或导师常以此激励个体专注于自身的进步轨迹。
- 例句: “The coach’s mantra was ‘Be better than yourself yesterday,’ focusing each athlete on their personal improvement.” (教练的口头禅是“比昨天的自己更强”,让每位运动员专注于自身的进步。)
- 来源参考:运动心理学和表现提升领域广泛运用设定个人目标、超越自我的理念。美国心理学会的相关资源提供了基于研究的见解 。
总结来说,“better than oneself” 的核心内涵是:
- 内在比较: 关注点在自己身上,是与自己过去的水平、能力或状态进行比较。
- 持续进步: 强调一个动态的、不断向更高目标迈进的过程。
- 自我完善: 目标在于提升能力、品格、知识或表现,实现个人成长和潜能的发挥。
- 积极驱动力: 代表一种健康的、关注自身发展的内在动机。
使用建议: 在写作或口语中使用此短语时,通常需要一定的上下文铺垫,使其含义清晰。它常用于励志、教育、哲学讨论或个人发展相关的语境中。
参考来源:
- Covey, S. R. (1989). The 7 Habits of Highly Effective People. Free Press. (概念阐述)
- Stanford Encyclopedia of Philosophy: “Self-Knowledge” (https://plato.stanford.edu/entries/self-knowledge/), “Moral Character” (https://plato.stanford.edu/entries/moral-character/) (哲学背景)
- Dweck, C. S. (2006). Mindset: The New Psychology of Success. Random House. (成长型思维理论)
- American Psychological Association: Sport Psychology (https://www.apa.org/topics/sport-rehabilitation/psychology) (应用领域)
网络扩展资料
“better than oneself” 这一短语的字面含义是“比自己更好”,但它在英语中并非固定搭配的习语。根据不同的语境,可能存在以下解读方向:
-
自我超越与进步
常见于个人成长、竞技运动等场景,强调突破过去的成就或能力。例如:“The athlete strives to be better than himself in each race.”(运动员努力在每场比赛中超越自己)
-
哲学或心理学隐喻
可能指摆脱固有思维或行为模式,达到更高的认知层次。例如通过冥想、学习等方式"超越旧我"。
-
可能的误写或变形
若原意是"better oneself"(提升自我),则指通过学习、训练等方式改进自身条件,如:"She took courses to better herself."(她通过学习课程提升自己)。
-
文学修辞手法
在诗歌或小说中,可能用此短语表达人物突破自身局限,如战胜恐惧或弱点。
注意:该短语的使用需结合具体语境。若您指的是特定领域的用法(如某部作品中的表达),建议补充更多背景信息以便更精准解释。
别人正在浏览的英文单词...
sweatpantstiresomemerchanteco-friendlybroodinletfumerepealsartorialDoraemonorganellesscenessilvanbecome a doctorgourmet coffeemake full use ofon the nosepersonality developmentstructural framingWinnie the PooharduouslydogefocalizationgnathoshematinometerLombardmechanographmigmatizationvaluable considerationplasminogen