bestrode是什么意思，bestrode的意思翻译、用法、同义词、例句

bestrode英标

英:/'bɪ'strəʊd/ 美:/'bɪˈstroʊd/

常用词典

例句

专业解析

bestrode 是动词bestride 的过去式形式，其核心含义是“跨坐或跨越在……之上”，通常带有一种支配、控制或居高临下的意味。这个词在当代英语中较为正式或文学化，常用于描述物理上的跨越动作或比喻性的掌控局面。以下是详细解释：

1. 核心含义与用法：

   • 字面意义：指双腿分开，跨坐在某物（通常是长条形物体或活物）之上。最常见的对象是马匹（骑马），但也可能是墙壁、长凳、河流等需要跨越的障碍或地理特征。

     例如：Hebestrode his horse confidently.（他自信地跨上了马。）

   • 比喻意义：引申为支配、控制、主宰或对某个领域、局势拥有显著影响力，仿佛凌驾于其之上。

     例如：The companybestrode the global market like a colossus.（这家公司像巨人一样主宰着全球市场。）

2. 词源与演变：

   • “Bestride” 源自古英语词汇 bestrīdan，由前缀 be-（表示“遍及、围绕”）和动词 strīdan（意为“跨步、大步行走”）组合而成 。
   • 其基本概念“跨骑”从中古英语时期沿用至今，而比喻义“支配”则是在此基础上发展起来的。

3. 语境与风格：

   • 正式/文学化：相较于更常用的 “straddle” 或 “mount”，“bestride” 显得更为正式、庄重，甚至带有古风或史诗色彩。它常出现在文学作品、历史描述或强调权威、力量的语境中。
   • 力量与掌控的暗示：无论是字面还是比喻用法，“bestride” 都隐含一种力量感、控制感和居高临下的姿态。

4. 同义词辨析：

   • Straddle：更中性、常用，指双腿分开坐在或站在某物两边，不一定强调支配感（如：straddle a chair/摩托车）。
   • Mount：主要指登上、爬上（如：mount a horse/台阶），强调动作本身。
   • Dominate/Command：更直接表达“支配、控制”的比喻义，但缺乏“bestride”的物理意象和文学色彩。

权威参考来源：

• Oxford English Dictionary (OED): https://www.oed.com/ (提供详尽的词源、历史用法和定义)
• Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (提供清晰的定义和例句)
• Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (提供实用释义和用法说明)

网络扩展资料

"bestrode"是动词"bestride"的过去式和过去分词形式，具体解释如下：

一、基本词义 表示"跨骑、跨坐"的物理动作，如骑马或横跨障碍物；也可引申为"跨越、控制"的抽象含义，例如形容事物横跨地域或掌控局势。

二、发音特点

• 英式音标：[bɪst'rəʊd]
• 美式音标：[bɪst'roʊd] 发音时注意重音在第二个音节，元音发音类似"road"（英式）或"rowed"（美式）。

三、词形变化

• 原形：bestride
• 过去式：bestrode
• 过去分词：bestridden
• 现在分词：bestriding
• 第三人称单数：bestrides

四、使用建议 该词属于较正式的书面用语，常见于文学或历史语境。日常口语中可用"straddle"或"mount"替代。例句示范：

• "The ancient bridge bestrode the river like a giant"（古桥如巨人般横跨河流）
• "He bestrode the horse with confidence"（他自信地跨上马背）

需要查看更多应用场景，可参考《海词词典》或《欧路词典》的完整例句库。

别人正在浏览的英文单词...

bookwormexpressjudgementman in the streetbonhomiesmarmycanyonsintergrowthprimatesenergy storageFather figurefor the birdsforeign affairson a shoestringpoints of viewspeak loudlyundergraduate educationvalued memberanonymassurerbarytescatspawdunghilldustofffairleaderhelicesisotuboflavinejohnstrupitekilopondsymbolises