英:/'ˈbɒnəmi/ 美:/'ˌbɑːnəˈmiː/
友好
GRE
n. 温和，和蔼；敦厚
The old man's bonhomie gradually moved the criminal.
老人的和蔼逐渐感动了这个罪犯。
The villagers here treat outsiders with bonhomie.
这里的村民对外来者都很友好。
During this trip, the teacher felt the bonhomie among the students.
这次的旅途中，老师感受到了同学们之间的友好。
There was a lot of cheerful bonhomie amongst the people on the trip.
一路上 人们友好相处
He was full of bonhomie.
他很友好。
The smell of liquor made his mouth water; the good humor and bonhomie between the other pullers made him lonely.
酒的香味让他流口水；其他那些车夫之间诙谐和友好使他感觉孤独。
Their eyes were full of friendliness and bonhomie.
他们的眼睛里充满了友善与和蔼。
He's a charismatic preacher and radiates bonhomie.
他是一个传教士，为人宽厚。
That bonhomie is perhaps most clearly felt by the city's artists.
艺术家们最清楚地感受到了这个城市的温厚和敦良。
n.|mildness/moderation;温和，和蔼；敦厚
Bonhomie（发音为/ˌbɒnəˈmiː/）是源自法语的英语词汇，指“友好、亲切且开朗的社交态度或氛围”。该词最早可追溯至18世纪的法语短语“bonhomme”，字面意为“好的人”，其中“bon”表示“好”，“homme”指“人”。在英语语境中，bonhomie常用于描述轻松、愉快的社交互动，例如：“宴会上充满欢声笑语，主人以真诚的bonhomie感染了每位宾客。”
语言学权威著作《牛津英语词典》将其定义为“和蔼可亲的性情或举止”，而《柯林斯词典》进一步补充说明该词强调“自然流露的温暖与随和特质”。在文学作品中，狄更斯、简·奥斯汀等作家均使用过该词，用以刻画人物性格或场景氛围。现代用法中，bonhomie可形容政治人物、公众人物的亲民形象，例如：“总统以标志性的bonhomie与选民握手交谈。”
Bonhomie 是源自法语的英语词汇，指一种温和友好、亲切随性格特质。以下是综合解释：
该词常隐含“表面友好但未必深入”的微妙含义，需根据语境判断是否含贬义。例如：Beneath his bonhomie, there was a calculating mind.（他和蔼的外表下藏着精明的算计。）
如需更多例句或用法，可参考新东方词典或海词词典。
【别人正在浏览】