appetite for是什么意思，appetite for的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"appetite for"是由名词"appetite"（食欲）与介词"for"构成的短语，其核心含义指向对特定事物的强烈渴望或持续兴趣。该表达具有双重语义维度：

1. 生理需求层面 在生物学语境中，它特指机体对营养物质的生理需求，例如"appetite for carbohydrates"（对碳水化合物的食欲）。牛津高阶英语词典将其定义为"a physical desire for food"（对食物的生理欲望），这种用法常见于医学和营养学领域。

2. 心理驱动层面 作为隐喻表达时，该短语描述对抽象概念的持续性追求，包括知识获取（appetite for learning）、风险承担（appetite for risk）、文化体验（appetite for exotic music）等。剑桥词典特别指出这种比喻用法"often relates to strong wanting of non-material things"（常关联于非物质层面的强烈需求）。

在商业分析报告中，该短语频繁用于描述市场趋势，如《经济学人》在2024年全球投资趋势报告中使用的"investors' appetite for emerging markets"（投资者对新兴市场的投资意愿）。心理学研究则将其与多巴胺分泌机制相关联，解释为"神经递质驱动的目标导向行为"（源自《神经科学前沿》期刊）。

典型应用场景：

• 金融领域：量化风险偏好（risk appetite assessment）
• 教育领域：描述学习动机（appetite for knowledge acquisition）
• 市场营销：分析消费倾向（consumer appetite for innovative products）

该短语的语义强度可通过修饰词调节，如"insatiable appetite for"（永不满足的渴望）或"waning appetite for"（逐渐消退的兴趣）。在句法结构上，其后接名词需保持语义兼容性，例如"appetite for success"符合认知逻辑，而"appetite for failure"则构成矛盾修辞。

网络扩展资料

“Appetite for” 是一个英语短语，通常表示对某事物的强烈渴望、兴趣或需求。其核心含义可以从字面（食欲）延伸到比喻意义（心理或情感层面的追求）。以下是详细解析：

1.基本含义

• 字面意义：指“对食物的胃口”，例如：
  She has a healthy appetite for fruits.（她对水果有健康的食欲。）
• 比喻意义：表示对抽象事物（如知识、风险、挑战等）的强烈兴趣或追求，例如：
  Young people today have a growing appetite for digital innovation.（当代年轻人对数字创新的兴趣日益增长。）

2.常见搭配

• Appetite for risk（对风险的偏好）：
  Investors showed little appetite for high-risk assets.（投资者对高风险资产缺乏兴趣。）
• Appetite for knowledge（求知欲）：
  His appetite for learning drove him to read daily.（他的求知欲促使他每天阅读。）
• Appetite for change（对变革的渴望）：
  The company’s appetite for innovation keeps it competitive.（公司对创新的渴望使其保持竞争力。）

3.语境与用法

• 积极语境：强调主动追求或热情，如对学习、机会的渴望。
• 中性/消极语境：可能暗示过度或不加克制的欲望，如对权力、暴力的沉迷。
  The dictator’s appetite for control led to oppression.（独裁者对控制的欲望导致了压迫。）

4.近义词扩展

• Desire for（对…的渴望）
• Craving for（对…的渴求）
• Hunger for（对…的迫切需求）
• Thirst for（对…的渴求，多用于知识或情感）

5.使用场景

• 商业/经济：描述市场需求或投资倾向（如消费者对某产品的兴趣）。
• 教育/个人发展：形容学习动力或成长意愿。
• 文学/媒体：刻画人物性格或群体心理。

如果需要进一步区分具体语境中的含义，可以提供例句分析。

别人正在浏览的英文单词...

sinkpresent perfectashorestaccatoaccreditingBULATSconductiveDypantofleunloadedwinchingballot paperbully for someoneliving environmentmotor controlobtain informationUniversity of Torontowheel spindleantivacuumbaldaquincardiopalmusChlorodendrineaechromaticallychoyEMFendomysiumflitchlycorisinquadrowarrantless