warrantless是什么意思，warrantless的意思翻译、用法、同义词、例句

warrantless英标

英:/''wɒrəntlɪs/

常用词典

无保证的

未经授权的

不正当的

无令状的

例句

President Arroyo's press secretary, Cerge Remonde, said the emergency powers will enable police to conduct warrantless searches of people and property.

菲律宾新闻部长雷蒙迪（Cerge Remonde）说，紧急状态令使警方可以在没有搜查证的情况下对人员和财物进行搜查。

专业解析

warrantless 是一个形容词，由名词warrant（意为“授权令”、“逮捕令”、“搜查令”）加上后缀-less（意为“没有”、“无”）构成。因此，其核心含义直译为“无令状的” 或“未经授权的”。

在法律语境中，特别是在涉及执法、刑事程序和公民权利（如隐私权）的讨论中，warrantless 具有非常具体和重要的含义：

核心法律含义：
- 它特指政府行为（通常是警察或其他执法人员的行为）在没有事先获得司法机关（通常是法官或治安法官）签发的令状（warrant）的情况下进行的。
- 最常见的应用场景包括：
  - 无令状搜查 (Warrantless Search)：指执法人员在没有搜查令的情况下，对人身、住宅、车辆或其他受宪法保护的场所进行的搜查。
  - 无令状逮捕 (Warrantless Arrest)：指执法人员在没有逮捕令的情况下逮捕某人（通常适用于现行犯或紧急情况）。
  - 无令状扣押 (Warrantless Seizure)：指执法人员在没有令状的情况下扣押财产或证据。
法律依据与争议：
- 在美国法律体系下，《美国宪法第四修正案》是讨论 warrantless 行为的核心依据。该修正案保护人民免受“不合理的搜查和扣押”，并规定“除非基于合理根据（probable cause），以宣誓或代誓宣言保证，并具体说明搜查地点和扣押的人或物，否则不得发出搜查和扣押令状”。
- 因此，无令状的行为通常被推定为违反了第四修正案，属于“不合理的”搜查或扣押。
- 然而，最高法院通过判例法确立了一系列例外情况 (Exceptions to the Warrant Requirement)。在这些特定情形下，即使没有令状，执法行为也可能被视为“合理的”，从而不违反第四修正案。常见的例外包括：
  - 同意搜查 (Consent Search)：当事人自愿同意搜查。
  - 紧急情况 (Exigent Circumstances)：存在紧急情况（如追捕逃犯、证据即将被销毁、保护生命安全等），来不及申请令状。
  - 一目了然原则 (Plain View Doctrine)：执法人员在合法位置，目力所及范围内发现的违禁品或证据，可直接扣押。
  - 逮捕附带的搜查 (Search Incident to Lawful Arrest)：在合法逮捕后，为保护警官安全和防止证据灭失，可对被捕者的人身及其“立即控制”区域进行搜查。
  - 机动车搜查 (Automobile Exception)：基于机动车的移动性和对隐私的较低期待，在有合理根据的情况下，无需令状即可搜查车辆。
  - 边境搜查 (Border Search)：在边境或等效边境（如国际机场），基于国家主权和安全需要，无需令状或合理根据即可进行例行搜查。
- 关于这些例外的具体适用条件和范围，一直是法律界（包括立法、执法、司法和学术界）持续讨论和争议的焦点，直接关系到公民隐私权与政府执法效率之间的平衡。
- warrantless 在法律领域主要指“未经司法机关事先签发令状授权的（政府行为）”。
- 这种行为通常涉及对公民宪法权利（特别是第四修正案权利）的限制，因此原则上被推定为非法。
- 其合法性高度依赖于是否存在法律认可的例外情形，这些例外由法院判例确立并不断发展。
- 理解 warrantless 的关键在于把握“令状要求是原则，无令状是例外，例外需有法律依据” 这一框架。

权威参考来源：

《美国宪法第四修正案》文本及解释：这是理解 warrantless 法律含义的根本依据。可参考美国国家档案馆提供的宪法文本及其历史背景资料。
最高法院判例：如 Katz v. United States (1967) 确立了隐私的合理期待标准；Terry v. Ohio (1968) 关于拦截拍身搜查；Chimel v. California (1969) 关于逮捕附带搜查的范围；Carroll v. United States (1925) 确立机动车例外等。这些判例可在美国最高法院官方网站或法律数据库（如 Justia, Oyez, Cornell LII）找到。
权威法律词典：如《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary) 对 “warrantless search” 或 “warrantless arrest” 的定义和解释。
学术著作与法律评论：许多宪法、刑事诉讼法领域的权威教科书和期刊文章会深入探讨无令状搜查、扣押的规则及其例外。

网络扩展资料

"Warrantless" 是由名词 "warrant"（授权令/正当理由）加否定后缀 "-less" 构成的形容词，意为"无授权令的；无正当理由的"。具体解析如下：

核心含义

法律语境：特指未经司法机关签发正式授权令（如搜查令、逮捕令）的行为。例如：

The court ruled the warrantless search violated the Fourth Amendment.
（法院裁定此次无证搜查违反宪法第四修正案。）
日常语境：可引申为缺乏合理依据的行为，如：

His warrantless accusations caused public outrage.
（他毫无根据的指控引发众怒。）

使用场景

法律程序：描述未经法定授权令的执法行为（如搜查、监听等）；
权利争议：讨论隐私权与公共安全的平衡问题；
比喻用法：强调某主张或行为缺乏事实支撑。

词源补充

词根："warrant" 源自古法语 warantir（担保），最初指法律文件或书面授权；
后缀："-less" 表示否定，类似 "harmless"（无害的）、"careless"（粗心的）。

如需更详细的法律案例或搭配用法，可参考相关法律词典或判例集。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】