ballot paper是什么意思，ballot paper的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

选票；投票用纸

The returning officer may count that ballot paper.

则选举主任可点算该选票。

He pins some hopes on the party's high position on the ballot paper.

他把对该党重要地位的希望部分寄托于选票之上。

A woman folds her ballot paper at a polling station in Kampala, Uganda.

乌干达坎帕拉，一名妇女正在把折过的选票投入选票箱中。

If all of you upset him and her, a ballot paper can break him and her friends.

如你们大家都不高兴他和她，一张张选票就可以休了他和她啦。

They each place a cross next to the name of the candidate they want to vote for on a ballot paper.

他们只要在选票上自己支持的候选人名字旁边画上一个叉叉就可以了。

"ballot paper"是选举制度中的核心工具，指官方印制的标准化投票文件，用于记录选民选择。根据英国选举委员会的定义，该术语特指包含所有候选人或政策选项的法定文件（来源：electoralcommission.org.uk）。其核心特征包含三个层面：

法定属性
采用特殊防伪纸张制作，包含唯一序列号和水印标识，符合《人民代表法案》对选举材料的强制要求（来源：legislation.gov.uk）。这种设计可追溯至1832年英国改革法案确立的标准化投票制度。
内容结构
标准选票包含候选人的法定姓名、所属政党及投票说明。美国联邦选举委员会要求，所有联邦选举的选票必须包含盲文版本和无党派标识（来源：fec.gov）。部分国家如澳大利亚采用编号制，要求选民按偏好顺序编号。
功能演进
从纸质投票到混合系统的发展过程中，选票形态已衍生出电子选票（e-ballot）和邮寄选票等形式。加拿大选举事务局数据显示，2021年联邦选举中37%选民使用纸质邮寄选票（来源：elections.ca）。

该术语的历史可追溯至16世纪威尼斯共和国，现代形态定型于19世纪议会制改革时期。国际选举制度基金会的研究表明，全球89%的主权国家仍将纸质选票作为法定选举凭证（来源：idea.int）。

“Ballot paper”是英语中表示“选票”或“投票用纸”的常用术语，其含义和用法可综合以下信息解释：

定义与核心含义
“Ballot paper”指在选举或投票过程中使用的正式纸张，通常列有候选人名单或表决选项，供投票人标记选择。其核心功能是记录投票人的意向，并确保匿名性和公正性。
结构与使用场景
- 在英国等国家，选票（ballot paper）上会列出选区内的所有候选人姓名，投票人需在所选候选人旁标记“X”。
- 通常与“ballot box”（投票箱）搭配使用，投票完成后需将选票投入箱中。
相关术语区分
- Ballot：广义指“投票”行为或过程，如“secret ballot”（无记名投票）。
- Voting paper：与“ballot paper”同义，但使用频率较低。
语言扩展
- 动词形式为“to ballot”，表示“投票”或“拉票”，如“Members balloted on the resolution”（会员对决议进行投票）。
- 复数形式“ballots”可指多张选票或多次投票行为。

若需进一步了解具体选举流程或相关法律术语，可参考、6、10的详细说明。

【别人正在浏览】