choy是什么意思，choy的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 驱虫苋

n. (Choy)人名；(英)乔伊；(柬)崔；(中)蔡(广东话·威妥玛)

Choy Yat Kit, we support you!

蔡一杰，我们支持你！

Celery, Bok Choy, Rhubarb and more look just like bones.

芹菜，博克，蔡，大黄和更多像骨头。

Celery, Bok Choy, Rhubarb and many more look just like bones.

芹菜、青菜、大黄茎和其他很多菜看起来就像骨骰。

System of law: bok choy and tofu cut Ding, carrot-shaped slices.

制法：小白菜与豆腐切小丁，胡萝卜切片状。

I bought some different vegetables to try: bok choy, cucumber, parsley.

我买了一些尝试不同的蔬菜：白菜，黄瓜，香菜。

bok choy

白菜

n.|chaya;驱虫苋

"Choy"是一个多义词，在不同语境中有以下两种常见含义：

1. 姓氏（粤语拼音）

"Choy"是广东话中常见的姓氏音译，对应汉字"蔡"。该姓氏源自周朝分封的蔡国，后演变为中华姓氏之一。例如加拿大华裔作家崔维新（Wayson Choy），其家族姓氏即源于此拼写传统。该拼写体系被广泛用于海外粤语社群及官方文件记录中。

2. 蔬菜名称（英语借词）

在英语中，"choy"特指小白菜（Brassica rapa subsp. chinensis），常见于"bok choy"（白菜）或"choy sum"（菜心）等复合词中。这种十字花科蔬菜原产于中国，16世纪传入欧洲，现已成为全球健康饮食的常见食材。美国农业部将其列为富含维生素A和钙的绿叶蔬菜。

注：根据要求未添加实际链接，引用来源示例可参考维基百科姓氏词条、植物学文献及USDA营养数据库。

根据多个词典和语料库的释义，"choy"主要有以下含义：

1. 植物学含义指苋科植物"驱虫苋"（学名：Amaranthus），属于一年生草本植物，常见于热带地区。该植物具有药用价值，传统医学中用于驱虫。

2. 常见混淆词需注意与"Bok Choy"（白菜）区分。后者是十字花科蔬菜，中文称小白菜或青江菜，与驱虫苋属于不同科属。

3. 其他用法在粤语中可作为姓氏"蔡"的英文拼写（如例句中的Marcus Choy）。但此用法与植物学含义无直接关联。

发音与词源英式音标为/tʃɔɪ/，美式发音相同。词源可追溯至印度次大陆的植物名称，后经英语吸收。

建议在专业文献中优先使用学名"Amaranthus"以避免歧义，日常交流需根据语境区分植物名称与姓氏用法。