管道檢查孔英文解釋翻譯、管道檢查孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 pipe manhole

conduit; pipeline; piping; tubing
【化】 tubing

【化】 access hole; inspection opening

在漢英詞典視角下，“管道檢查孔”指為檢修、清潔或觀察管道内部而在管道系統特定位置開設的可開啟孔洞。其核心含義與工程實踐緊密關聯，具體解析如下：

中文釋義
“管道檢查孔”指管道系統中預留的、可封閉的開口，用于人員或設備進入管道内部執行檢查、清理、維修或取樣等操作。

來源：《英漢科技大詞典》（國防工業出版社）
英文對應術語
- Access Hatch：強調“可進入性”，常見于大型管道或容器檢修。
- Inspection Port：側重“觀察與檢測功能”，多用于小型管道或設備。
  來源：ASME B31.3《工藝管道規範》

結構要求
- 密封性：需配備法蘭蓋或快開盲闆，确保操作後無洩漏。
- 尺寸标準：孔徑需符合人體工程學（如DN500以上容人孔）或工具操作需求（如DN80檢測孔）。
  來源：GB 50235《工業金屬管道工程施工規範》
安裝位置
通常設于管道彎頭、閥門組、低點排液口或易堵塞段，例如：
- 污水管道的沉降段後部；
- 化工管道的反應器進出口。
  來源：《石油化工管道設計手冊》（化學工業出版社）

安全運維
定期通過檢查孔進行内窺鏡檢測（CCTV）、沉積物清理或腐蝕評估，預防管道破裂風險。

來源：API 570《管道檢驗規範》
行業案例
- 市政工程：排水管道檢查孔需防硫化氫腐蝕（材質首選SS316L）；
- 能源行業：輸油管道檢查孔配備防爆裝置和靜電接地。
  來源：NACE SP0169《埋地管道防腐控制标準》

注：實際工程中需嚴格遵循屬地法規（如中國TSG D0001《壓力管道安全技術監察規程》）及設計文件要求。

管道檢查孔是管道系統中為便于檢查、維修或清潔而設置的開口或預留結構，其核心功能是提供對管道内部的可達性。以下是詳細解釋：

定義
管道檢查孔指在管道（如排水管、通風管、地下市政管道等）上設置的開口或可拆卸蓋闆結構，用于人員或設備進入内部進行檢查、清淤、維修等操作。
常見形式
- 法蘭式開口：通過法蘭連接閥蓋，便于拆卸（如排水管道檢修口）。
- 預留孔洞：如地下管道頂部覆蓋的可開啟蓋闆。
- 專用配件：如排水立管上的可開啟檢查蓋。

如需進一步了解特定類型檢查孔的标準（如尺寸、安裝規範），可參考建築或市政工程相關手冊。