刮膠英文解釋翻譯、刮膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 proofing

blow; fleece; plunder; scrape; scratch
【醫】 scraper

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

在專業漢英詞典中，"刮膠"對應的英文術語為"blade coating"或"knife coating"，指使用金屬刮刀在基材表面均勻塗布膠黏劑或塗層的工藝過程。該術語常見于工業制造領域，具體包含以下技術要點：

機械原理：通過調整刮刀與基材之間的夾角(通常為30-60°)、間隙高度(0.1-3mm)及行進速度(5-50m/min)，控制塗層厚度與均勻度。其數學表達式可表示為： $$ h = frac{v cdot mu}{P cdot sintheta} $$ 其中h為濕膜厚度，v為刮塗速度，μ為流體粘度，P為壓力，θ為刮刀角度。
材料適配性：適用于粘度範圍500-50000cP的膠黏劑體系，包括環氧樹脂、聚氨酯、丙烯酸酯等熱固性材料。中國機械工程學會表面技術分會建議刮塗精度可達±2μm（來源：《現代塗布技術手冊》）。
工業應用：在柔性電路闆制造中，刮膠工藝用于覆蓋膜貼合，要求剝離強度≥1.5N/mm（IPC-4203标準）；锂電池極片塗布時，面密度偏差需控制在±1.5%以内（GB/T 30835-2014）。
設備組成：典型刮膠系統包含精密計量泵、恒張力放卷裝置、激光測厚儀等模塊。國際表面工程協會(ISE)數據顯示，高端設備定位精度可達±0.5μm（來源：ISE年度技術報告）。

根據不同領域的應用，“刮膠”一詞具有多重含義，以下為主要解釋：

刮膠是絲網印刷中的關鍵工具，由PU材料或天然橡膠制成，呈條狀或刮闆狀。其作用包括：

在SMT工藝中，刮膠指将紅色貼片膠均勻塗抹于PCB闆的過程：

刮膠鬥：專用于将感光膠塗刮至絲網的工具，屬于絲印工序配套設備。

不同場景下“刮膠”的形态與功能差異顯著，需結合具體行業語境理解。若需特定領域詳細參數（如絲印刮膠硬度規格），可提供補充說明。