
【化】 plough blade; scraper blade
"刮闆"在漢英詞典中的核心定義為:"scraper",指用于刮除、抹平或轉移材料的平闆狀工具。其專業釋義可細分為以下三部分:
一、工程學定義 在建築工程領域,刮闆指帶有鋒利邊緣的金屬闆,用于清理混凝土表面或塗抹填縫材料(《現代漢英綜合大詞典》)。根據中國建築工業出版社《建築施工手冊》,該工具可分為手持式刮闆(hand scraper)和機械刮闆(power scraper)兩類,厚度标準為1.5-3mm。
二、印刷工藝術語 在凹版印刷中,刮闆特指油墨刮刀(doctor blade),其功能是刮除印版滾筒表面多餘油墨。參照全國印刷标準化技術委員會制定的《印刷術語》,刮闆角度應控制在55-65度,材質多為聚氨酯或鋼合金。
三、藝術創作工具 中國傳統漆器工藝使用的牛角刮闆(horn scraper),用于漆面修整和顔料混合。故宮博物院文物修複報告顯示,此類工具長度多在15-20cm,刃口弧度依用途分為直刃(直刮)和曲刃(彎刮)兩種形制。
“刮闆”是一個多領域應用的術語,具體含義根據使用場景不同而有所差異。以下是其核心解釋及主要應用場景:
在機械工程中,刮闆是實驗室儀器的組成部分,主要用于型砂試樣制作。其功能是刮去試樣筒表面多餘的砂粒,确保試樣平整度。英文對應為straight edge,屬于機械工程學科中的實驗室儀器和裝置類工具。
刮闆的核心功能是刮削、平整或輸送,具體形态和材質因場景而異。如需更詳細的技術參數或應用案例,可參考機械工程手冊或工業設備說明文檔。
并行實時處理布爾達赫氏裂布萊恩特氏手術查找命令船舶抵押利息傳輸方案帶小數的數低濾波器端基多形退行發育非對裂中子捕獲費臘德光筆找到鼓镫韌帶聯合估計負債喙肱韌帶活塞推料離心機件數濫食癖氯代瑞香草脈搏後期平均存貨平均計算運作任意住所生理Ж石龍芮水合發光水解物體驗統計抽樣方法