购买力保证英文解释翻译、购买力保证的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 purchasing power guarantees

分词翻译：

购买力的英语翻译：

purchasing power; value
【经】 ability to pay; buying capacity; buying power; purchasing power

保证的英语翻译：

guarantee; assure; certify; warrant; ensure; pledge; secure; assurance
guaranty; surety; warranty
【经】 assurance; endorsement; guarantee; guaranty; recognizance; scure
secure; security; surely

专业解析

购买力保证（Purchasing Power Guarantee）是经济学中用于衡量货币实际价值维持能力的核心概念，指在特定时期内货币单位能够兑换商品或服务的稳定性。根据国际货币基金组织（IMF）发布的《国际金融统计年鉴》定义，该指标常通过实际购买力与名义价值的比率进行测算，计算公式可表示为： $$ PPG = frac{Basket{real}}{Basket{nominal}} times 100% $$ 其中实际商品篮子（Basket{real}）与名义商品篮子（Basket{nominal}）的比值可反映通货膨胀对货币效用的侵蚀程度。世界银行在2023年全球发展报告中指出，购买力保证机制常被应用于跨国企业薪资调整、长期债券利率设定等领域，例如跨境工作人员薪资会参照两地CPI指数进行动态平衡。《牛津经济学词典》强调，该术语在汇率理论中与“一价定律”存在直接关联，当两国货币购买力比率偏离汇率时，可能引发套利行为直至恢复均衡。

网络扩展解释

关于“购买力保证”这一概念，目前提供的搜索结果中并未直接提及该术语的定义。但结合“购买力”的基本含义及相关领域知识，可以尝试进行以下解释：

购买力的基本定义

购买力（Purchasing Power）指个人或团体在一定时期内用货币购买商品和服务的能力，通常以货币总额衡量。它反映了市场容量和消费者的经济实力。例如，提到，购买力是“支付货币购买商品或劳务的能力”，并强调其与市场规模的关联性。

“购买力保证”的可能含义

根据经济学和金融领域的常见用法，“购买力保证”可能指以下两类机制：

对抗通货膨胀的保障
某些金融产品（如通胀挂钩债券、指数化储蓄）会通过调整本金或利息，确保投资者的实际购买力不受通胀侵蚀。例如，若物价上涨10%，收益也会相应增加，以维持购买力稳定。
合同或条款中的承诺
在保险、养老金计划或长期合同中，可能存在条款保证受益人未来的支付金额能匹配实际购买力。例如，养老金按通胀率调整，避免因货币贬值导致生活水平下降。

注意事项

当前搜索结果中未明确提及“购买力保证”的定义，以上解释基于经济学逻辑推测。
若该术语出现在特定领域（如保险、投资），建议进一步查阅行业资料或权威解释以确认具体含义。

如需更精准的回答，请补充上下文或提供更多相关背景信息。