共組成混合物英文解釋翻譯、共組成混合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 azeotrope

altogether; common; general; share; together
【醫】 sym-; syn-

compose; consist; constitute; form; make up
【化】 composition
【醫】 composition
【經】 constitution; forms

mixture; blending; compound; conglomeration; admixture; hybrid; intermixture
melange
【化】 admixture; mixture
【醫】 admixture; mixture

在漢英詞典視角下，“共組成混合物”指由兩種或多種物質通過物理方式均勻混合形成的體系，其中各組分保持自身化學性質且無固定比例關系。其核心含義如下：

“共組成”強調多種物質共同參與構成，體現組分的共存性與非化學鍵合特性；“混合物”指不同物質相互分散形成的均一或非均一體系。例如：空氣（氮氣、氧氣等共存）、合金（金屬元素混合）均屬此類。

譯為"colloidal mixture" 或"homogeneous mixture"，具體需依語境選擇：

常見于材料科學（合金制備）、食品工業（乳化液）、環境化學（氣溶膠）等領域，其穩定性與可設計性為技術核心。

權威參考來源：

關于“共組成混合物”這一表述，目前沒有明确的專業術語或廣泛認可的定義。根據字面意義和可能的語境，以下分點解釋可能涉及的概念：

混合物（Mixture）的基本定義
混合物是由兩種或多種物質物理混合而成的體系，各成分保持原有化學性質，可通過物理方法分離。例如空氣（氧氣、氮氣等混合）、合金等。
“共組成”的可能含義
- 共同組成：指多種物質共同構成混合物，如海水由水、鹽分、礦物質等共同組成。
- 共混物（Blend）：在材料科學中，特指不同聚合物混合形成的材料（如塑料共混物），可能具備單一材料沒有的性能。
與“化合物”的區别
混合物是物理結合，而化合物是化學鍵結合的新物質。例如水（H₂O）是化合物，而糖水是混合物。

建議：
若您指的是特定領域的術語（如材料學中的“共混物”），或存在拼寫誤差，請補充更多上下文以便提供更精準的解釋。