英語翻譯：

【化】 conical screen; drum sieve

相關詞條：

1.separatingdrum  2.riddledrum  3.drumscreen  

分詞翻譯：

滾的英語翻譯：

roll; trundle
【醫】 rolling

筒的英語翻譯：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

篩的英語翻譯：

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【醫】 ethmo-; screen; sieve

專業解析

滾筒篩（Trommel Screen）的漢英詞典釋義與詳解

一、術語定義

滾筒篩（gǔntǒng shāi）是一種利用旋轉滾筒對物料進行粒度分級的機械設備。其英文術語為"Trommel Screen"，亦稱為"Rotary Screen" 或"Drum Screen"。核心功能是通過滾筒的旋轉運動與篩孔的設計，實現物料按尺寸大小自動分離，廣泛應用于礦山、建築、環保等領域。

二、工作原理

物料由進料端投入滾筒内筒，滾筒在驅動裝置帶動下以特定傾角（通常3°–5°）勻速旋轉。物料隨滾筒轉動不斷翻騰，小于篩孔尺寸的顆粒通過篩孔落入下層收集裝置，大于篩孔的顆粒則沿滾筒軸向移動至末端排出。篩分效率取決于滾筒轉速、傾角、篩孔形狀（圓形、方形等）及物料特性。

三、核心結構與功能組件

1. 滾筒主體：圓柱形或多棱柱形筒體，由篩網或沖孔闆構成，孔徑按分級需求設計。
2. 支撐裝置：托輥或滾圈結構，确保滾筒平穩旋轉。
3. 驅動系統：電機與減速機通過齒輪或鍊條傳動提供動力。
4. 清篩機構：内置彈跳球或刷子，防止篩孔堵塞。
5. 機架與進/出料槽：支撐整體結構并引導物料流向。

四、典型應用場景

• 礦山行業：破碎後礦石的粒度分級（如煤炭、砂石骨料篩分）。
• 建築垃圾處理：分離混凝土碎塊、磚瓦及金屬雜質。
• 農業與生物質能：農作物稭稈、木屑的尺寸分選。
• 生活垃圾分選：有機質與可回收物的初步分離（需配合磁選等工藝）。

五、技術優勢與局限性

優勢：結構簡單、處理量大、維護成本低，適應高濕度或粘性物料。

局限性：篩分精度受限于滾筒轉速與傾角調節範圍，超細顆粒（<3mm）分選效率較低，需配合振動篩等設備優化。

權威參考來源：

1. 《礦山機械設計手冊》（冶金工業出版社） - 滾筒篩結構設計标準
2. 中國環保産業協會. 《固體廢物處理技術指南》 - 生活垃圾分選設備選型規範
3. ASTM E11-20 《工業用金屬絲篩布标準》 - 篩孔尺寸與分級精度國際标準

（注：因平台限制未提供直接鍊接，以上文獻可通過學術數據庫或标準機構官網檢索驗證。）

網絡擴展解釋

滾筒篩是一種廣泛應用于物料分級的篩選設備，通過滾筒的旋轉和篩網孔徑實現物料按顆粒大小的分離。以下是其核心内容的詳細解釋：

一、定義與結構組成

滾筒篩主要由電機、減速機、滾筒裝置、機架、密封蓋和進出料口等部分組成。其主體是一個傾斜安裝的圓筒形篩網，内部可能配備導流闆或清篩機構以提高效率。

二、工作原理

1. 物料運動：物料從進料口進入旋轉的滾筒内，因滾筒的傾斜角度和旋轉作用，物料在篩面上翻滾并沿軸向移動。
2. 分級篩選：小于篩孔的顆粒通過篩網落入下方收集裝置，較大顆粒則繼續移動至出料端排出。
3. 防堵塞設計：通過物料翻滾和清篩機構（如梳形裝置）自動清理篩孔，減少堵塞。

三、應用領域

• 建築垃圾處理：分離磚塊、混凝土、木材等，便于資源回收。
• 生活垃圾分選：分類塑料、金屬、紙張等，提升回收率。
• 礦山與砂石場：篩分不同規格石料或沙粒。
• 煤炭與化工行業：分級塊煤與煤粉，或處理顆粒狀化工原料。

四、優勢特點

1. 高效篩分：物料滾動增加接觸篩網機會，效率高于振動篩。
2. 適應性強：通過調節轉速、傾角及篩孔尺寸，適應多種物料需求。
3. 低維護與環保：密封設計減少粉塵和噪音，且無易損件，維護成本低。
4. 處理濕粘物料：不易堵塞，適合潮濕或粘性較大的物料（如泥土、沙石）。

五、補充說明

滾筒篩通常與磁選機、風選機等設備配合，形成完整分選生産線。其分選精度高，可滿足不同工業場景的精細化需求。

如需了解具體型號參數或應用案例，可參考、2、6等權威來源的完整信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】