工業企業英文解釋翻譯、工業企業的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 industrial enterprise; industrial organization

例句：

實業家擁有、管理工業企業或對某個工業産業擁有實際經濟利益的人
One who owns, directs, or has a substantial financial interest in an industrial enterprise.

分詞翻譯：

業的英語翻譯：

course of study; enterprise; estate; industry; occupation; trade

企業的英語翻譯：

enterprise; industry; undertaking
【經】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking

專業解析

工業企業的定義與核心特征

漢語釋義：

工業企業指從事自然資源開采、原材料加工、制造工業品，或提供工業性勞務的生産單位，其核心是通過機械化、規模化生産方式創造經濟價值。

英語對應術語：

Industrial Enterprise：泛指所有工業領域的企業實體（如制造業、礦業）。
Manufacturing Firm：特指從事産品制造的企業。

工業企業的關鍵特征

生産資料密集型
依賴機械設備、生産線等固定資産，通過技術投入實現批量生産（如汽車制造、化工生産）。

标準化流程
生産活動遵循嚴格的技術标準和質量管理體系（如ISO認證），确保産品一緻性。

供應鍊整合
涉及原材料采購、生産加工、物流分銷的全鍊條管理，強調成本與效率控制。

分類體系（依據中國《國民經濟行業分類》GB/T 4754-2017）

類别	典型行業
采礦業	煤炭開采、金屬礦采選
制造業	機械設備制造、食品加工
電力/熱力生産	火力發電、新能源供應

工業活動的本質特征

工業企業區别于其他行業的本質在于：

物質轉化：将原材料轉化為有形産品（如鐵礦→鋼材）；
規模經濟：通過擴大産量降低單位成本，提升市場競争力；
技術驅動：依賴研發創新推動産業升級（如自動化生産線、工業物聯網）。

權威參考來源：

中國社會科學院《現代漢語詞典》（第7版）對"工業"的定義闡釋。
中國國家統計局《國民經濟行業分類》（GB/T 4754-2017）行業劃分标準。
《牛津英漢雙解商務詞典》對"Industrial Enterprise"的術語解析。

網絡擴展解釋

工業企業的定義與特征如下：

一、定義

工業企業是指直接從事工業性生産經營活動（或工業性勞務）的營利性經濟組織，以資本、機械和技術為基礎，通過大規模開發、生産、銷售制成品、半成品或原料等物質産品實現經濟效益。其核心特征是圍繞工業生産活動，涵蓋采礦業、制造業、電力/燃氣及水的生産供應業等行業（行業代碼前兩位為06-46）。

二、主要特征

經濟性與組織性
工業企業是獨立的經濟組織，以營利為目的，需通過市場實現商品價值，區别于行政或政治組織。
自主經營與獨立核算
擁有自主決策權，可支配財産并自負盈虧，需在法律上取得法人資格。
工業性活動為核心
主要從事工業産品的生産、加工、銷售或工業性服務（如設備維修），以物質生産或技術性勞務為主營業務。

三、分類方式

按技術水平：手工工業企業 vs. 現代工業企業。
按規模：大型、中型、小型企業。
按生産過程：采掘型、合成型、分解型、調制型、裝配型。
按隸屬關系：中央企業、地方企業、鄉鎮企業等。

四、法律要求

成立工業企業需滿足：

工商注冊備案；
具備固定場所、資金、組織架構；
能獨立行使法定權利并承擔義務。

如需更完整的行業分類或會計處理細則，來源的原文内容。