高溫焦油英文解釋翻譯、高溫焦油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 high temperature tar

分詞翻譯：

高溫的英語翻譯：

high temperature
【醫】 hyperthermia; hyperthermy

焦油的英語翻譯：

tar
【化】 tar
【醫】 empyreumatic oil; pix; tar
【經】 asphaltum oil; oil tar

專業解析

高溫焦油（High Temperature Coal Tar）是煤炭在約1000°C以上高溫幹餾（如煉焦）過程中産生的黑色粘稠液體副産物。其定義、特性及用途如下：

一、定義與形成過程

高溫焦油是煤在隔絕空氣條件下，經高溫（>1000°C）熱解生成的複雜有機物混合物。該過程發生于焦爐中，煤分解為焦炭、煤氣和焦油，其中焦油冷凝後即為高溫焦油。其成分與低溫焦油（<700°C幹餾）顯著不同，芳烴含量更高。

二、主要成分與特性

化學成分
含10,000餘種化合物，以多環芳烴（PAHs）為主，包括：
- 萘（10%-15%）
- 蒽、菲（5%-10%）
- 酚類（2%-4%）
- 瀝青質（約50%）
  數據來源：《煤焦油化學與工藝學》（化學工業出版社）。
物理性質
- 密度：1.15-1.25 g/cm³
- 粘度：高，室溫呈半固态
- 沸點範圍：200-400°C

三、工業應用領域

傳統化工原料
通過蒸餾分離為輕油、酚油、萘油、洗油、蒽油及瀝青，用于生産：
- 染料中間體（如苯胺）
- 炭黑（橡膠補強劑）
- 防腐塗料（煤焦油瓷漆）
  應用案例參考：美國能源部《焦油副産物利用指南》。
新材料開發
瀝青組分可制備：
- 針狀焦（锂電池負極）
- 碳纖維（航空航天材料）
  研究進展：中科院《碳材料科學》期刊。

四、安全與環保要求

高溫焦油含苯并[a]芘等強緻癌物，被國際癌症研究機構（IARC）列為1類緻癌物。其儲存、運輸需符合《危險化學品管理條例》，加工過程需密閉防控，減少職業暴露風險。

參考資料原文來源

《煤化學工程》（冶金工業出版社）
《煤焦油化學與工藝學》（化學工業出版社）
美國能源部技術報告《Coal Tar Utilization》
中科院文獻《Advanced Carbon Materials from Coal Tar Pitch》
IARC Monographs on Carcinogens, Volume 100F

網絡擴展解釋

高溫焦油是煤炭在高溫幹餾（約1000℃）過程中産生的黑色粘稠液體，具有複雜的化學組成和廣泛工業用途。以下從定義、成分、加工及用途四方面詳細解釋：

1.定義與生産

高溫焦油是煤在隔絕空氣條件下經1000℃以上高溫幹餾（焦化）的副産物，與焦炭、煤氣共同生成。其密度約0.95-1.10g/cm³，含刺激性氣味，可燃且具腐蝕性。

2.成分特性

高溫焦油含上萬種化合物，主要包括：

輕質組分（<200℃）：苯（80.1℃）、甲苯（110.6℃）等芳烴。
中質組分（200-300℃）：萘（218℃）、喹啉（237℃）等雜環化合物。
重質組分（300-400℃）：蒽（340℃）、菲（340℃）等高熔點稠環芳烴。

3.加工方法

通過蒸餾分離不同沸點組分：

分餾處理：切割為輕油、酚油、萘油、洗油、蒽油及瀝青等餾分。
化學提取：用酸/堿萃取焦油酸（酚類）和焦油堿（吡啶類），進一步提純用于化工原料。

4.主要用途

化工原料：萘制染料、蒽制蒽醌染料、酚類合成樹脂及醫藥。
材料制造：瀝青用于電極焦、碳素纖維；洗油作煤氣吸收劑。
燃料與防腐：部分餾分作燃料油，酚油用于木材防腐。
其他工業：喹啉用于農藥，甲基萘合成表面活性劑。

5.與低溫焦油的區别

高溫焦油相比低溫焦油（450-650℃幹餾）芳烴含量更高，瀝青質占比大，而低溫焦油以脂肪烴為主，更適合加氫制燃料。

總結來看，高溫焦油是煤化工的關鍵原料，其複雜組分通過分餾和化學處理可轉化為高附加值産品，廣泛應用于能源、材料及精細化工領域。