月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

橄榄色的英文解釋翻譯、橄榄色的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

olivaceous; olive

分詞翻譯:

橄榄色的英語翻譯:

olive

專業解析

橄榄色的詳細釋義(漢英詞典視角)

一、基礎釋義

“橄榄色的”在漢語中形容類似橄榄果實表面的顔色,即介于黃綠之間的柔和色調。其英語對應詞為“olive” 或“olive-colored”,特指一種低飽和度、帶有灰褐底色的黃綠色。該顔色得名于橄榄果實的天然色澤,常見于自然景物(如橄榄枝葉)及人造物品(如軍事服裝)。

二、色譜定位與特征

  1. 色彩屬性:

    • 色系歸屬:屬于黃綠色系(Yellow-Green Spectrum),但區别于明亮的草綠或檸檬黃,更偏向沉穩的灰綠色調。
    • RGB參考值:約在(128, 128, 0)至(107, 142, 35)區間,具體因明暗度差異而變化。
    • Pantone标準色:如 PANTONE 17-0535 TCX(Olive)為代表色卡。
  2. 視覺特性:

    • 低飽和度與中低明度賦予其自然質樸感,常用于設計領域傳遞穩重、複古或軍事風格意象。

三、文化象征與應用場景

  1. 文化寓意:

    • 西方傳統:橄榄色象征和平(源于橄榄枝典故)、生命力及自然和諧。
    • 東方語境:在中國傳統色譜中,橄榄色歸類為“蒼綠”或“秋香色”,多用于描繪山水畫中的遠山或古建築裝飾。
  2. 實際應用:

    • 軍事裝備:因低辨識度被廣泛用于迷彩服(如美軍 Olive Drab 色系)。
    • 時尚設計:中性特質使其成為服裝、家居的經典配色,如橄榄綠大衣、沙發面料。
    • 藝術創作:油畫與水彩中表現植被陰影或陳舊金屬質感的常用色。

四、權威來源參考

  1. 牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)對“olive”作為顔色詞的釋義與曆史用例分析。
  2. 潘通色彩研究所(Pantone Color Institute)官方色卡編碼系統。
  3. 《中國傳統色:故宮裡的色彩美學》(郭浩著)對古典橄榄色系的文獻考據。

注:釋義綜合色彩學标準、語言詞典定義及文化符號學研究,避免主觀描述,确保客觀性與專業性。

網絡擴展解釋

橄榄色是一種介于綠色和黃色之間的顔色,因與橄榄果實顔色相似而得名。以下是詳細解釋:

一、基本定義

  1. 顔色屬性
    橄榄色屬于綠色系,介于苔藓綠與常春藤綠之間。調色時可通過在黃色中加入少量黑色實現,因此也被稱為“暗黃色”。

  2. 詞源與拼音
    名稱直接源于橄榄果實,拼音為gǎn lǎn sè。

二、顔色構成

三、應用與象征

  1. 自然與生活
    常見于橄榄樹、橄榄果等植物,象征自然、甯靜與生命力。

  2. 設計與時尚
    廣泛用于服裝、家居設計中,營造自然、溫馨的氛圍。

  3. 軍事與宗教
    因低調特性被用作軍事僞裝色,在宗教場合(如彌撒)也偶有使用。

四、擴展說明

如需更專業的光譜參數或具體色號,可參考權威色彩手冊或光學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿米巴性結腸炎不登帳的支付款腸上皮沉澱色料儲蓄基金低能的地址參數發光弧符號數值表示法含水量指示器火麻仁呼吸損頰頸嵴交易未上市證券的市場甲烷結存餘額接替合成聚酰亞胺膠粘劑來散三八四菱面體硫酸胍乙啶馬喘聲美術革謬誤推理哌撲羅生取得孳息的契約弱偏序輸卵管通氣法四位的位片系統調制解調器