英語翻譯：

【經】 Costa Rica

相關詞條：

1.CostaRica  2.CR  

分詞翻譯：

哥的英語翻譯：

elder brother

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

達的英語翻譯：

express; extend; reach
【法】 ad

黎的英語翻譯：

multitude

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

專業解析

哥斯達黎加（Costa Rica）在漢英詞典中的解釋包含以下核心要點：

1. 詞源與語義構成 西班牙語“Costa Rica”直譯為“富饒的海岸”，其中“Costa”指海岸，“Rica”意為富饒的。該名稱源于16世紀西班牙殖民者對其自然資源的描述。中文譯名采用音譯原則，完整保留原語言發音特征。

2. 地理實體指代 專指中美洲國家哥斯達黎加共和國（República de Costa Rica），首都聖何塞。英語國家直接沿用西班牙語原名，體現其拉丁美洲文化屬性。該國以生物多樣性著稱，國土面積僅占全球0.03%卻包含5%的生物物種。

3. 文化附加含義 在跨文化語境中衍生出“生态模範國”“永久中立國”等引申義。牛津英語詞典特别标注其作為全球首個憲法廢除軍隊的國家地位（1949年）。聯合國教科文組織世界遺産名錄收錄該國4處自然遺産，印證其生态價值。

4. 語言使用規範 《新世紀漢英大詞典》強調首字母大寫原則，作為專有名詞使用時需保持完整形态，如“Costa Rican”作形容詞指代該國事物。中文媒體表述時多采用全稱“哥斯達黎加”，避免使用簡稱以保證準确性。

網絡擴展解釋

“哥斯達黎加”（西班牙語：Costa Rica）是位于中美洲的一個國家，全稱“哥斯達黎加共和國”（República de Costa Rica）。以下是其詳細解釋：

---

一、名稱與地理位置

• 名稱含義：西班牙語中“Costa Rica”意為“富饒的海岸”，源于16世紀西班牙殖民者因當地豐富的黃金資源而命名。
• 地理位置：北鄰尼加拉瓜，東南與巴拿馬接壤，東臨加勒比海，西瀕太平洋，海岸線總長1290公裡。
• 面積與人口：面積約5.11萬平方公裡，2023年人口約521萬，首都為聖何塞。

---

二、曆史背景

1. 前哥倫布時期
   • 公元前10000年左右已有印第安人定居，形成以農業為主的村落社會。
   • 原住民文化以黃金工藝、巨型石球（Las Bolas de Piedra）和陶器聞名，石球被列為世界文化遺産。
2. 殖民與獨立
   • 1513年西班牙開始殖民，1821年脫離西班牙獨立，後加入中美洲聯邦，1848年成為獨立共和國。
3. 和平主義傳統
   • 1983年宣布成為永久中立國，廢除軍隊，僅保留警察和安全部隊，是全球首個無軍隊國家。

---

三、文化與自然特色

1. 文化融合
   • 以西班牙文化為基礎，融合土著和加勒比文化，官方語言為西班牙語，主要宗教為天主教。
   • 社會注重教育、環保與和平，國家格言為“工作與和平萬歲”。
2. 自然生态
   • 森林覆蓋率53%，擁有全球10%的物種，被譽為“生物寶庫”。
   • 著名景點包括阿雷納爾火山、蒙特維德雲霧森林等，生态旅遊業發達。

---

四、政治與經濟

• 政治體制：總統共和制，以穩定民主著稱，國際形象中立友好。
• 經濟特點：農業主産咖啡、香蕉（占重要出口份額），電子元件出口業發展迅速，旅遊業為支柱産業。
• 生活水平：中美洲經濟較發達國家，醫療、教育水平高，被《福布斯》列為宜居國。

---

五、其他冷知識

• 石球之謎：南部迪基斯三角洲的巨型石球（直徑可達2米），用途可能與宗教或社會等級相關。
• “乞丐節”：每周二為傳統“乞丐節”，允許公開募捐，反映社會包容性。

---

以上信息綜合自權威資料，如需進一步了解曆史細節或旅遊景點，可參考相關來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部分音調查核事實存油盤動脈連拱動态磁場非交移輔助分部帳戶分相設備骨胳肌黃色皮脂溢混值并行處理開放性臍尿管硫化二甲胂硫酸鋁铷樓房顱骨肥厚螺旋攪拌機邁内特氏細胞漫罵木粉年度支出尼龍－１１纖維諾蒎酮平均數的平均率匹配存儲階層氰基甲酸器質性損害删除表射頻成份松香酸鹽