幹道英文解釋翻譯、幹道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

artery; trunk road

這個飯店處于兩條主幹道的交接處，很喧嘩。
The hotel is noisy as it stands at the cross of two main roads.
高峰時間最好避免走主幹道，一直要等到交通擁擠狀況完全消除後才行。
At busy times, it's best to avoid the main roads, and remain clear of them until the worst of the traffic is over.
主動脈系統血管的主幹道，将血液由心髒左側輸送到除肺部以外的所有肢體及器官的動脈裡
The main trunk of the systemic arteries, carrying blood from the left side of the heart to the arteries of all limbs and organs except the lungs.

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

在漢英詞典體系中，“幹道”對應的标準釋義為“arterial road”或“main thoroughfare”，指連接城市核心區域、承擔主要交通流量的高等級道路。根據《現代漢語詞典》（第7版），該詞強調道路的貫通性與樞紐功能，其核心特征包含三個方面：

交通層級性
作為城市路網骨架，幹道需滿足雙向四車道以上标準，設計時速通常高于40公裡/小時（《城市道路工程設計規範》GB 51286-2017。例如北京的長安街、上海的世紀大道均屬典型幹道系統。
功能複合性
《牛津漢英城市規劃詞典》指出，幹道（arterial road）兼具交通疏導與市政管線廊道雙重屬性，需同步配置排水、電力、通信等基礎設施。部分城市在幹道下方建設綜合管廊，如廣州珠江新城地下管廊系統。
管理特殊性
公安部《城市道路交通标志标線設置規範》明确規定，幹道需設置專用指路标志，并禁止非機動車與行人隨意橫穿（GA/T 484-2019。深圳深南大道即通過中央隔離欄與立體過街設施實現人車分流。

“幹道”是漢語中描述主要道路的詞彙，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

幹道（gàn dào）指城市或地區中起主幹作用的道路，通常連接重要區域，交通流量大，設計為多車道以容納密集車流。

如需更全面信息，可參考城市規劃或交通管理相關文獻。