
【化】 Gay-Lussac tower
about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【醫】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil
family name; surname
pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower
根據現有語言學資料及權威漢英詞典查詢,“蓋氏塔”一詞尚未被收錄為标準詞條。該詞彙可能存在以下可能性:
音譯術語:可能是“Geiger tower”的音譯形式,指蓋革-米勒計數器的早期觀測裝置。這類設備用于測量核輻射強度,由德國物理學家漢斯·蓋革(Hans Geiger)參與發明。
建築學術語:在哥特式建築研究中,存在将尖頂塔樓稱為“Gothic tower”的表述,可能與中文語境下的意譯存在關聯。該術語可見于劍橋大學建築史研究文獻。
翻譯訛誤:需注意中文使用者可能将“Gastrointestinal tract”(胃腸道)簡稱為“GI塔”,此類非标準簡稱在醫學文獻中未見使用記錄。世界衛生組織消化系統疾病命名規範中未包含該表述。
建議使用者提供更多語境線索,或通過中國譯協術語數據庫(www.tac-online.org.cn)進行标準化術語驗證。對于專業領域翻譯需求,推薦參考《中華漢英大詞典》(上海譯文出版社)或《牛津科技漢英大詞典》等權威工具書。
“蓋氏塔”是化學工業中的一個專業術語,其英文對應名稱為Gay-Lussac Tower。以下是詳細解釋:
蓋氏塔是一種用于化工生産的氣體吸收設備,尤其在硫酸制造工藝中發揮關鍵作用。它通常與格洛弗塔(Glover Tower)配合使用,用于吸收反應過程中産生的二氧化硫等氣體,并促進硫酸的生成。
該設備以法國化學家約瑟夫·路易·蓋-呂薩克(Joseph Louis Gay-Lussac)命名。他在19世紀提出了氣體體積與溫度關系的“蓋-呂薩克定律”,并對工業化學設備設計有重要貢獻。
蓋氏塔是早期“鉛室法”制硫酸工藝的核心設備之一。盡管現代工業已逐漸采用接觸法替代,但蓋氏塔在化學工程發展史上具有裡程碑意義。
若需進一步了解其具體工作流程或與其他設備的聯動機制,可參考化工工藝學相關文獻或專業教材。
阿龍森氏培養基氨基硫保險期撥款預算補空格不相交二叉樹存貨的會計處理方法對稱列表匪複合邏輯元件改進的間略微分重疊法高壓聚合釜共用控制單位規範工具含八個鐵原子的黃金儲備化學推進劑豁免區假鹵素教會學進程狀态精神現象寇文圓篩密切裡希同晶現象定律剖解清除按鈕栅電路失去效用特意的托架送料機