月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

腹孕英文解釋翻譯、腹孕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 celiocyesis; coeliocyesis

分詞翻譯:

腹的英語翻譯:

abdomen; paunch; stomach
【醫】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

孕的英語翻譯:

pregnant
【醫】 cyophoria; fetation; gestation; graviditas; gravidity; pregnancy

專業解析

腹孕是一個中文醫學概念,指胚胎在母體腹腔内發育的異常妊娠狀态,即"腹腔妊娠"(abdominal pregnancy)。根據《中華婦産科學》定義,該術語描述受精卵未在子宮腔内着床,而是附着于腹膜、腸系膜或腹腔髒器表面發育的情況。

在漢英詞典中,"腹孕"對應兩種翻譯:

  1. Abdominal pregnancy(标準醫學術語):指胚胎在腹腔内持續發育的異位妊娠,需通過超聲或MRI确診。
  2. Advanced abdominal gestation(進展性腹腔妊娠):特指妊娠超過20周仍存活的罕見病例,全球發生率約1:10,000次妊娠。

該術語常見于中醫典籍與現代醫學文獻交叉引用場景。世界衛生組織(WHO)在《國際疾病分類第十一版》中将其編碼為1E10.1,歸類于異位妊娠亞型。需要注意的是,該狀态可能導緻嚴重并發症,包括母體大出血和胎兒存活率低于1%的臨床數據。

網絡擴展解釋

腹孕(腹腔妊娠)是指胚胎或胎兒在子宮以外的腹腔内(如腹膜、腸系膜、大網膜等部位)着床并發育的異常妊娠,屬于異位妊娠的一種,發生概率極低但危險性極高。

詳細解釋

  1. 定義與分類

    • 原發性腹孕:受精卵直接種植于腹腔内(如腹膜、腸系膜等),成因尚不明确,可能與子宮内膜異位症有關,臨床極為罕見。
    • 繼發性腹孕:更常見,多由輸卵管妊娠破裂或流産後,胚胎組織落入腹腔繼續生長引起,也可能因子宮缺陷(如瘢痕子宮)導緻。
  2. 形成原因

    • 輸卵管妊娠破裂或流産後胚胎組織轉移至腹腔。
    • 子宮結構異常(如發育不全、瘢痕)或卵巢功能異常。
    • 子宮内膜異位症導緻受精卵無法在子宮正常着床。
  3. 症狀與診斷

    • 早期表現:停經、腹痛、陰道出血,易被誤認為正常妊娠或普通宮外孕。
    • 孕晚期特征:腹部異常增大但子宮輪廓不清,胎位異常,宮頸無擴張。
    • 診斷方法:B超檢查聯合hCG檢測是主要手段,可發現子宮外胎兒及異常胎盤位置。
  4. 風險與處理

    • 孕婦風險:腹腔環境無法提供足夠營養,易導緻胎兒發育異常;胎盤附着于腸道或血管時,可能引發大出血、腸壞死等緻命并發症。
    • 處理方式:一旦确診需立即終止妊娠,通常需手術取出胎兒和胎盤。孕晚期發現的腹腔妊娠需謹慎處理胎盤,避免大出血。

提示:腹孕屬于急危重症,若出現異常妊娠症狀(如劇烈腹痛、陰道出血),請盡快就醫。以上信息綜合自醫學百科及疾病指南,具體診療需遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

布坦本恥骨下支存入時間等壓線地上裝置放大類别風險的承擔分泌促進劑股利均衡化基金會陰淺橫肌甲醇塔聚醚潤滑油克拉森鉑皿柯西矩陣框周撈蛤離心泵綠蠟尼斯耳氏變性契阿林斯基氏束氫氧化二乙铊軟件工程基本原理使碇泊雙重檢波豎着梭鍊孢素碳酸飽充作用塔盤支撐環微分