【醫】 abdominal markings
abdomen; belly; midsection; venter
flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers
grain; lines; veins
【醫】 streak; stria; striae; striation; stripe
在漢英詞典的釋義框架下，"腹部花紋"指生物體腹部區域形成的特定形态或色彩分布模式，通常用于動物學、昆蟲學等領域的形态描述。該術語對應的英文翻譯為"abdominal pattern"或"ventral markings"，具有以下學術内涵：
生物學特征标識
腹部花紋是物種分類的重要依據之一，尤其在鱗翅目昆蟲（如蝴蝶）和爬行類動物（如蛇類）的研究中，腹部的斑紋形态、排列方式常被用于區分亞種或地理種群。例如，《牛津動物學術語詞典》指出，部分毒蛇的腹部鱗片花紋可作為其毒腺發達程度的間接判斷标準。
跨文化語義延伸
在漢英對照釋義中需注意語境差異。漢語"花紋"包含裝飾性含義，而英語"pattern"更強調規律性特征。據《劍橋漢英雙解生物學詞典》記載，該術語在醫學解剖學中亦用于描述腹壁血管分布模式，此時對應譯法則需調整為"abdominal vascular pattern"。
功能性研究價值
現代動物行為學研究證實，腹部花紋具有生存適應功能。例如澳大利亞國立大學2023年的研究表明，某些蜥蜴物種的腹部反光花紋可調節體溫，該功能在英文文獻中表述為"thermoregulatory ventral markings"。
腹部花紋是指腹部皮膚表面出現的條狀或波浪狀紋理，常見于妊娠、肥胖、皮膚彈性變化等情況下。以下是詳細解釋：
腹部花紋主要表現為皮膚上的凹陷或凸起條紋，初期可能呈紅色/紫色，後期逐漸變為白色或銀白色。其本質是皮膚彈性纖維斷裂後形成的萎縮性疤痕樣改變。
妊娠紋
孕期激素變化（如皮質醇升高）導緻皮膚彈性纖維脆弱，加上子宮擴張使腹部皮膚過度拉伸，約70%孕婦在孕中後期出現。分娩後花紋可能轉為銀白色。
肥胖紋（膨脹紋）
體重短期内快速增加或減少，導緻皮下脂肪堆積或流失，皮膚彈性纖維斷裂。常見于腹部、臀部等部位。
皮膚松弛
老化、重力作用或快速減肥後，皮膚膠原蛋白流失，彈性下降，形成松弛性花紋。
内分泌因素
腎上腺皮質激素分泌異常（如庫欣綜合征）會抑制膠原合成，加劇皮膚脆弱性。
遺傳因素
部分人群因基因導緻皮膚彈性較差，更易出現類似紋理。
預防與改善
控制體重增速、適度運動（如仰卧起坐、慢跑）、補充維生素（橙子、番茄等）及飲水（每日2000-2500mL）。
醫療幹預
激光治療（如585nm脈沖染料激光淡化紅紋，308nm準分子激光改善白紋）、微針療法或局部塗抹維A酸乳膏。但需注意，花紋無法完全消除，僅能淡化。
建議：若花紋伴隨瘙癢、紅腫等症狀，或影響生活質量，建議皮膚科就診評估具體治療方案。
阿諾特氏水褥被吸收層苯丙西林參量激壓傳真發送轉換器非局部的戈薩奇法鉻雲母工程合約毛利潤工業抽汽海蔥甙酶後外側的後奏曲離化語音器流化床浸塗法麻痹性癡呆曲線匹派環素普羅馬西丁前驅麻醉氣相區别對待去生機溶化性結核三個月天然肉色同歡通氣閥脫氧茜素外部指定的子程式外科針