分段文件英文解釋翻譯、分段文件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 segmental file

section; paragraph
【計】 paragraphing; sectoring; segmentation; subparagraph
【醫】 fractionation; sectile
【經】 subsection

document; documentation; file; paper; writ
【計】 file
【醫】 document
【經】 documents; file; instrument

分段文件（Segmented File）在漢英詞典中的定義指通過特定技術手段将一個完整文件劃分為多個邏輯或物理單元的存儲形式。該術語對應的英文翻譯為"segmented file"或"divided file sections"，在計算機科學領域特指為實現高效傳輸、存儲或處理而進行的分塊文件結構。

從技術實現角度，分段文件具備三個核心特征：

在工程實踐中，分段文件技術被廣泛運用于：

該術語相關衍生概念包括"文件分片（File Sharding）"和"塊存儲（Block Storage）"，這兩個概念在IEEE 1244-2020存儲系統标準中有明确定義區分。微軟Technet技術文檔顯示，Windows NTFS文件系統自Windows XP時代已支持基礎分段存儲功能。

分段文件（Segmented File）是指将完整文件按邏輯或物理方式劃分為多個獨立部分的存儲形式。以下是其核心含義及常見應用場景：

基本定義
分段文件通過将整體文件切割為多個“段”（Segment），每個段可獨立處理或存儲。這種劃分方式常見于計算機領域，例如操作系統内存管理中将程式分為代碼段、數據段等，或文件傳輸時拆分大文件以便高效處理。
主要目的
- 提升效率：分段後允許并行處理或傳輸，如多線程下載工具分塊下載文件。
- 優化存儲：按需加載特定段，減少内存占用（如數據庫分片存儲）。
- 增強可讀性：文本文件分段後便于閱讀和編輯，類似文章分段落。
技術實現示例
在操作系統中，分段存儲管理通過段表記錄各段的基址和長度，實現邏輯地址到物理地址的映射。例如：
- 代碼段存放程式指令
- 數據段存儲全局變量
- 堆棧段管理函數調用
其他領域應用
紡織業中“分段”指将經紗分組處理，雖與計算機領域不同，但均體現“分而治之”的核心思想。

如需了解具體編程實現或不同系統的分段機制，可參考計算機存儲管理相關文獻。