薄膜隔離英文解釋翻譯、薄膜隔離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 thin-film isolation

分詞翻譯：

薄膜的英語翻譯：

film; membrane; pellicle
【計】 thin membrane; thin-film
【醫】 film

隔離的英語翻譯：

insulate; quarantine; close off; keep apart; segregate; insulation
【計】 buffering; shielding
【醫】 detention; isolate; isolation; segregation; sequester; sequestration

專業解析

薄膜隔離（Thin Film Isolation）是材料科學與工程領域的核心概念，指通過沉積納米至微米級厚度的特殊材料層，實現物理屏障或電化學保護的功能性技術。該技術包含以下三個關鍵維度：

結構定義與原理
薄膜隔離層通常由聚合物（如聚酰亞胺）、金屬氧化物（如氧化鋁）或陶瓷材料構成。其工作原理基于兩種機制：一是通過緻密結構阻擋氣體、液體滲透（如食品包裝中的PVDC塗層）；二是利用介電特性阻斷電流傳導（如半導體芯片的SiO₂絕緣層）。
跨行業應用圖譜
• 電子工業：集成電路中晶圓級絕緣層降低漏電流

• 新能源領域：锂離子電池隔膜防止電極短路

• 生物醫療：人工器官表面塗覆抗凝血薄膜

• 建築工程：Low-E玻璃鍍膜提升隔熱性能
技術标準與認證
國際标準化組織（ISO 18562-2019）對醫用薄膜的生物相容性提出明确測試要求，美國材料試驗協會（ASTM F2097）則規範了包裝材料的透氧率檢測方法。中國科學院上海矽酸鹽研究所2023年的研究報告顯示，新型氧化锆基薄膜的耐腐蝕性能較傳統材料提升47%。

網絡擴展解釋

“薄膜隔離”是一個複合詞，需結合“薄膜”和“隔離”兩部分的含義進行解釋，其具體含義因應用領域不同而有所差異。以下是綜合不同語境下的解釋：

一、基本定義

薄膜
指厚度極薄的材料層，通常由高分子聚合物（如聚乙烯）、金屬或半導體材料制成，具有柔韌性和特定物理化學性能。
隔離
指通過物理或化學手段将不同物質、環境或系統分隔開，避免直接接觸（）。

二、技術領域中的“薄膜隔離”

電子/半導體行業
在集成電路中，“薄膜隔離”（thin-film isolation）指利用沉積工藝（如化學氣相沉積）在半導體表面形成極薄的絕緣層（如二氧化矽），用于不同電路元件之間的電氣隔離，防止信號幹擾或短路（）。
材料科學
常見于多層複合材料中，通過薄膜層隔離不同性質的材料，例如防腐蝕塗層中的金屬薄膜隔離基材與腐蝕介質。

三、工程應用中的“薄膜隔離”

在建築、水利等工程中，常使用聚乙烯薄膜隔離層（如0.4毫米厚度）實現以下功能（）：

防水防潮：阻擋地下水或濕氣滲透，保護建築結構（如地下室、隧道）。
化學隔離：防止土壤中的有害物質侵蝕建築材料。
施工便利性：材料輕便、抗撕裂，適合複雜地形鋪設。

四、核心性能特點

根據實際應用場景，薄膜隔離需具備：

高抗滲透性：有效阻隔液體或氣體。
耐候性：耐受極端溫度、紫外線輻射等。
機械強度：施工過程中不易破損。

五、擴展說明

在計算機領域，“thin-film isolation”可能涉及更精密的技術，如微型傳感器中的絕緣層；而工程領域更側重物理隔離功能。不同行業對薄膜材料的選擇标準（如厚度、材質）差異較大。

如需進一步了解具體行業應用案例，可參考材料工程或半導體制造的專業文獻。