
【醫】 forest treatment
abundant; rich; wealthy
Buddhist nun; priestess
angstrom; dust
【化】 angstrm
【醫】 angstrom; tenthmeter
family name; surname
therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment
經查證,"富尼埃氏療法"這一術語在現有權威醫學文獻及漢英醫學詞典中均未發現準确對應記錄。根據國際醫學命名規範(ICD-11)和美國國家醫學圖書館MeSH詞庫檢索系統顯示,該名稱可能涉及以下三種可能性:
法語姓氏Fournier的誤譯(實際對應病症為Fournier壞疽,屬急性壞死性筋膜炎)
曆史療法術語的現代轉譯失準(19世紀法國醫師Alfred Fournier提出的梅毒治療方案已不再使用)
新興替代療法的非規範命名(需核實具體療法内容是否符合循證醫學标準)
建議核實原始文獻的拉丁文或法文術語,并通過PubMed、Cochrane Library等權威數據庫獲取經過同行評議的準确醫學定義。
“富尼埃氏療法”存在兩種可能的解釋,需要結合語境判斷:
可能存在的翻譯混淆 顯示該詞被譯為“forest treatment”(森林療法),但該翻譯疑似存在音譯與意譯的混淆。英文中“Fournier”為人名(法語姓氏),與“森林”無關,更可能是指法國皮膚科醫生Jean-Alfred Fournier,其相關醫學概念為“富尼埃氏壞疽”。
醫學角度的實際含義 根據極高權威性的,富尼埃氏壞疽(Fournier's gangrene)是一種生殖器部位的急性壞死性感染,對應的治療包括:
建議:若您查詢的是特定醫學療法,請确認原詞是否為“Fournier's therapy”或與“富尼埃氏壞疽”相關。若涉及健康問題,請及時就醫獲取專業診斷。
編譯程式出錯信息恥骨嵴儲花粉室打獵當機立斷惡氣放線菌絲體的分配率孤兒院後峰賄賂火焰裂解減弧斷路器激素試驗久黴素卡巴脲可靠性抽樣校驗可修改的滿員囊胚基質潛在的收益氫化小蘖鹼全景顯示視束丘腦纖維石油煉廠石油灑播法鼠擋碳纖維讨好未撥用盈餘