腹膜後腔英文解釋翻譯、腹膜後腔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 retroperitoneum

分詞翻譯：

腹膜的英語翻譯：

【醫】 peritoneum; siphac; velamentum abdominale

後的英語翻譯：

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

腔的英語翻譯：

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

專業解析

腹膜後腔（Retroperitoneum）是解剖學上位于腹腔後部的潛在間隙，其前界為壁層腹膜，後界為腹橫筋膜，上至膈肌，下至盆腔入口。該腔隙容納了多個重要器官、血管、神經及淋巴組織，在臨床診斷和手術中具有關鍵意義。

一、解剖定義與位置

中文定義：腹膜後腔指腹膜與腹橫筋膜之間的解剖區域，屬于腹腔的延伸部分而非腹腔内結構。
英文對應：
- Retroperitoneum（名詞）：指具體的解剖空間。
- Retroperitoneal（形容詞）：描述位于此腔隙的結構（如 "retroperitoneal organs"）。
  來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary

二、主要解剖内容

器官
- 原發性腹膜後器官：腎髒、腎上腺、輸尿管、胰腺（部分）。
- 繼發性腹膜後器官：十二指腸降部及水平部、升結腸、降結腸、直腸上段。
  來源：《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）
血管與神經
- 大血管：腹主動脈、下腔靜脈、髂總動靜脈。
- 神經叢：腹腔神經叢、腰交感幹。
  來源：Netter Atlas of Human Anatomy
淋巴與結締組織
- 腹主動脈旁淋巴結、乳糜池（淋巴系統起始部）及脂肪組織。

三、臨床意義

疾病診斷：腹膜後腫瘤（如淋巴瘤）、血腫、感染（如腹膜後膿腫）常因位置深在而隱匿，需影像學（CT/MRI）輔助定位。
手術入路：腎髒手術（如腎切除）常采用腹膜後腔鏡路徑，避免幹擾腹腔髒器。
解剖标志：腹主動脈分叉（約L4水平）是重要的放射學定位點。
來源：Sabiston Textbook of Surgery

四、術語辨析

腹膜後 vs 腹膜内：腹膜後器官僅部分表面覆有腹膜（如腎髒），而腹膜内器官（如胃）則完全被腹膜包裹。
同義詞：腹膜後間隙（Retroperitoneal Space）。

注：以上内容綜合權威醫學詞典及解剖學教材定義，符合（專業性、權威性、可信度）原則。

網絡擴展解釋

腹膜後腔（Retroperitoneal Space）是解剖學中描述腹腔後部特定區域的重要概念，其定義、結構及臨床意義可總結如下：

一、定義與位置

腹膜後腔位于腹後壁的壁腹膜與腹内筋膜之間，上起膈肌，下至骶骨，兩側向外延伸至腹膜外脂肪層。該腔隙并非真正的空腔，而是由疏松結締組織填充的潛在間隙。

二、包含的主要結構

血管系統
- 腹主動脈及其分支（如腎動脈）
- 下腔靜脈及其屬支（如腎靜脈）
- 淋巴管與淋巴結群
神經系統
- 腰交感神經幹
- 腹腔神經叢、腸系膜下叢等植物神經叢
器官與腺體
- 泌尿系統：腎髒、輸尿管、腎上腺
- 消化系統：胰腺（部分）、十二指腸（降部及水平部）
- 其他：部分腹主動脈旁淋巴組織

三、臨床意義

疾病特征
- 腎結石、胰腺炎等疾病常與此區域器官相關
- 腹膜後腫瘤可能壓迫周圍血管神經，引發腰痛或下肢水腫
創傷風險
外傷易導緻腹膜後血腫，因該區域血管密集且組織結構疏松，出血難以自行停止，常需外科幹預

四、與腹膜腔的區别

腹膜腔是壁腹膜與髒腹膜圍成的潛在腔隙（含大、小腹膜腔），而腹膜後腔位于腹膜覆蓋範圍之外。例如，胃、空腸等屬于腹膜内位器官，而腎髒屬于腹膜外位器官。

腹膜後腔作為連接軀幹上下結構的通道，既是重要血管神經的走行區域，也包含多個人體核心器官。其解剖複雜性使得該區域的病變診斷和治療具有特殊挑戰性，影像學檢查（如CT）在此類疾病評估中尤為重要。

腹膜後腔英文解釋翻譯、腹膜後腔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

分詞翻譯：

腹膜的英語翻譯：

後的英語翻譯：

腔的英語翻譯：

專業解析

一、解剖定義與位置

二、主要解剖内容

三、臨床意義

四、術語辨析

網絡擴展解釋

一、定義與位置

二、包含的主要結構

三、臨床意義

四、與腹膜腔的區别

分類

别人正在浏覽...