英語翻譯：

gamma ray

分詞翻譯：

伽的英語翻譯：

【化】 gal

馬的英語翻譯：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【醫】 hippo-

射線的英語翻譯：

radial; ray
【醫】 radiation; ray

專業解析

伽馬射線（Gamma Ray），中文又稱γ射線，是電磁波譜中波長最短、頻率最高、能量最強的電磁輻射形式。其命名源自希臘字母表的第三個字母“γ”（gamma），在漢英詞典中對應英文術語“Gamma Ray”。以下從漢英對照及科學角度詳細解釋其含義：

一、術語構成與基本定義

• 中文“伽馬射線”：“伽馬”為英文“gamma”的音譯，“射線”直譯為“ray”，合稱指代這種高能輻射。
• 英文“Gamma Ray”：由“gamma”（标識第三種類型的輻射）和“ray”（光線）構成，特指原子核衰變或核反應釋放的極高能光子。

二、物理特性

伽馬射線具有以下核心特征：

1. 波長與頻率

   波長小于0.01納米（10⁻¹¹米），頻率高于10¹⁹赫茲，能量範圍從數千電子伏特（keV）至數百萬電子伏特（MeV）。

2. 穿透性極強

   可穿透混凝土和鉛闆（需厚屏蔽層防護），醫學中用于腫瘤放射治療（如伽馬刀）。

3. 電離輻射

   與物質相互作用時能剝離電子，破壞生物DNA，需嚴格防護（國際原子能機構安全标準）。

三、産生機制

伽馬射線主要源于：

• 核衰變：放射性原子核（如钴-60、铯-137）從激發态退激時釋放。
• 天體物理過程：超新星爆發、黑洞吸積盤、伽馬射線暴（NASA觀測項目）。
• 人工産生：粒子加速器中的同步輻射或核反應堆。

四、應用領域

1. 醫學
   • 放射治療：精準摧毀癌細胞（美國國家癌症研究所指南）。
   • 影像學：單光子發射計算機斷層成像（SPECT）。
2. 工業
   • 無損檢測：焊縫或鑄件缺陷探傷（ASTM國際标準）。
   • 輻照滅菌：醫療器材消毒。
3. 科研
   • 核物理：研究原子核結構。
   • 天文觀測：探測宇宙高能事件（費米伽馬射線太空望遠鏡）。

五、防護與安全

國際輻射防護委員會（ICRP）建議：

• 屏蔽材料：鉛、鎢等高密度物質。
• 劑量限制：公衆年均有效劑量不超過1毫希沃特（mSv），職業人員不超過20 mSv。

---

權威參考來源

1. 世界衛生組織（WHO）《放射治療基礎》https://www.who.int/health-topics/radiotherapy
2. 國際原子能機構（IAEA）《輻射防護标準》https://www.iaea.org/resources/rpop
3. 美國宇航局（NASA）費米伽馬射線太空望遠鏡項目 https://fermi.gsfc.nasa.gov
4. 美國國家癌症研究所（NCI）《放射治療指南》https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/radiation-therapy
5. ASTM國際标準《無損檢測标準》https://www.astm.org/standards/e1416

網絡擴展解釋

伽馬射線（γ射線）是電磁波譜中能量最高、波長最短的電磁輻射，其波長通常短于0.01埃（即高于30EHz的頻率）。以下是詳細解釋：

1.基本性質

• 物理本質：由高能光子組成，屬于原子核能級躍遷或衰變時釋放的射線。
• 波長與能量：波長範圍小于0.01埃，能量高于124 keV，穿透力極強，可穿透鉛闆。
• 數學表示：能量公式為： $$ E = h u $$ 其中，( h )為普朗克常數，( u )為頻率。

2.産生原理

• 自然來源：放射性元素衰變（如鐳）、宇宙射線、超新星爆發或黑洞活動引發的伽馬射線暴。
• 人工産生：核反應堆、粒子加速器及核爆炸過程。

3.應用領域

• 工業檢測：利用穿透性探測金屬内部裂紋或缺陷。
• 醫療用途：治療腫瘤（如伽馬刀），通過高能輻射殺死癌細胞。
• 科學研究：天文學中用于觀測宇宙高能現象（如中子星合并）。

4.危害與防護

• 生物風險：高能光子可破壞DNA，導緻細胞突變或癌症。
• 防護措施：需使用鉛、混凝土等厚屏蔽材料阻擋輻射。

5.發現曆史

• 1900年由法國科學家P.V.維拉德發現，隨後被盧瑟福命名為“伽馬射線”。

如需更完整信息，可參考來源網頁（如、4、10）的詳細描述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】