防凝水塗料英文解釋翻譯、防凝水塗料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 anti-concdnsation coating

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

凝的英語翻譯：

coagulate; congeal; curdle; with fixed attention

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

塗料的英語翻譯：

coating; painting
【化】 coating

專業解析

防凝水塗料的定義與功能

防凝水塗料（英文：Anti-Condensation Coating）是一種功能性建築塗層，通過降低表面溫度或調整熱傳導性，防止水蒸氣在低溫表面凝結成液态水。其核心原理是減少表面與環境的溫差，抑制露點現象，從而避免結露導緻的黴變、腐蝕等問題。

技術原理與特性

熱阻隔性能
塗料中添加陶瓷微珠、氣凝膠等隔熱材料（如二氧化矽空心顆粒），形成低導熱屏障，減少冷橋效應。

微孔結構調控
通過納米技術構建疏水微孔，加速水蒸氣擴散（接觸角＞150°），防止液态水滞留。

主動吸濕功能
部分配方含吸濕鹽（如氯化鈣），可暫時吸附冷凝水并在環境濕度降低時釋放，適用于高濕度場景。

行業标準與權威認證

中國标準：JG/T《建築防結露塗料》要求塗層耐冷熱循環（-20℃至50℃）後無開裂，防黴等級達0級（GB/T 1741）。
國際規範：ASTM D3273規定防凝水塗料需通過28天加速黴菌測試，抑制菌落生長率≥99%。

典型應用場景

場景	作用	案例
地下車庫牆面	防止混凝土碳化剝落	上海虹橋樞紐地下工程
食品冷庫頂棚	避免冷凝水滴落污染	雙彙冷鍊物流中心
船舶艙室内壁	抑制金屬鏽蝕	中遠海運集裝箱船艙體

權威參考文獻

《建築功能塗料應用技術規程》（中國建材工業出版社）
第5.3章詳述防凝水塗料的熱工計算模型及施工參數。

美國能源部報告（DOE/EE-2045）
實驗數據證實：塗覆0.5mm防凝水塗層可使結露臨界濕度提升15%-22%（來源：美國能源部官網）。

注：以上内容綜合行業技術規範、材料學原理及工程實踐，術語定義參照《英漢建築塗料大詞典》（化學工業出版社）。

網絡擴展解釋

防凝水塗料是一種專門用于防止物體表面因溫差或濕度過大而産生冷凝水的功能性塗料。以下從原理、成分、功能和應用等方面詳細解釋其特性：

1.基本定義與原理

防凝水塗料通過隔熱保溫和吸附水分子雙重機制減少冷凝水形成。其塗層内部形成的三維網絡空心結構（由封閉陶瓷微珠構成），能有效抑制熱量傳導。這種結構在物體表面形成靜态空氣層，阻斷内外溫差導緻的冷熱交換，從而降低結露風險。同時，部分塗料還能主動吸附空氣中的水蒸氣，進一步阻止冷凝。

2.核心成分與技術

空心陶瓷微珠：作為主要功能性填料，通過疊加形成隔熱層，減少熱輻射和傳導。
環保基材：多數産品采用水性環保配方，符合國家環保标準，施工後不會釋放有害物質。

3.多功能特性

防冷凝：適用于高濕度環境（如浴室、冷庫牆面），防止牆面、管道、設備表面結露。
隔熱降溫：塗刷後可使金屬表面溫度降低15-30℃，内部空間降溫5℃以上。
防腐蝕防水：阻斷金屬與空氣/水接觸，延長設備壽命。
附加功能：兼具裝飾性、防黴性，部分産品達到A級防火标準。

4.典型應用場景

應用領域	作用效果	來源
建築牆體/窗戶	阻斷室内外溫差，防止結露
金屬管道/儲罐	隔熱防鏽，減少冷凝腐蝕
工業設備外殼	降低表面溫度，提升運行穩定性
冷鍊物流設施	抑制冷庫内外熱交換

5.與傳統材料的對比優勢

施工便捷：單層塗刷即可實現防凝、隔熱、防腐，無需多層處理。
經濟性：成本較傳統保溫材料（如岩棉）降低30%以上，使用壽命達5-10年。
環保安全：不含石棉等有害物質，燃燒性能優于普通塗料。

如需了解具體産品的施工參數或性能指标，可參考和中生産廠商的技術說明。