防火道英文解釋翻譯、防火道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

firebreak

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

火道的英語翻譯：

【化】 flame path

專業解析

在漢英詞典視角下，“防火道”的釋義如下：

防火道 (fáng huǒ dào)

中文釋義：

指在森林、草原等區域人為開辟的、無植被或僅有低矮耐火植被的帶狀空地，主要功能是阻隔火勢蔓延，形成防火隔離帶。

英文對應詞：

Firebreak（林業/消防術語）

權威解釋與功能：

防火道通過清除可燃物形成物理屏障，阻斷火災的燃燒路徑，是森林防火體系的核心設施。其寬度需根據植被類型和火勢強度科學設計，常見于自然保護區、林場及野火高發區。

專業依據參考：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：定義“防火道”為“為防火而開辟的道路或隔離帶”。
2. 《英漢大詞典》（陸谷孫主編）：将“firebreak”譯為“防火障；防火隔離帶”，強調其阻斷火勢的功能屬性。
3. 中國林業科學研究院《森林防火技術規範》：明确防火道需具備阻燃寬度與植被控制标準（如草本高度≤10cm）。

應用場景示例：

• 大興安嶺林區通過網狀防火道分割林區，實現“小火易控，大火難連”。
• 澳大利亞消防部門将防火道與天然河流結合，構建區域性防火網絡。

（注：因搜索結果未提供可引用網頁鍊接，釋義依據權威工具書及行業規範文件，确保内容符合原則。）

網絡擴展解釋

防火道是指為預防或控制火災蔓延而設置的物理隔離帶或專用通道，主要分為森林防火道和建築消防通道兩類。以下是詳細解釋：

一、森林防火道

1. 定義與作用
   森林防火道是通過清除植被或修建道路形成的隔離帶，用于阻止山火擴散。它能有效切斷火勢蔓延路徑，降低火災危害，同時為救援提供通行條件。

2. 類型

   • 自然隔離帶：如山脊、河流等天然屏障。
   • 人工道路：包括林區公路、土路等，兼具運輸和防火功能。

二、建築消防通道

1. 定義與功能
   指建築物内外供消防救援和人員疏散的專用通道，如消防車道、安全出口等。其寬度通常不小于4米，确保消防車通行。

2. 重要性

   • 火災時為被困人員提供逃生路徑；
   • 保障消防人員快速抵達火場，縮短救援時間。

三、注意事項

• 禁止占用：任何堵塞防火道的行為均可能延誤救援，威脅生命安全。
• 定期維護：需保持通道暢通，及時清理障礙物。

兩類防火道雖應用場景不同，但核心目标均為“防患于未然”，通過物理隔離和應急通道降低火災風險。如需完整信息，可查看相關消防規範或林業管理文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背景控制苯肼垂體中葉素出口船雙磁控管射束轉換存款利率二糖醛酸惡債歸零時間國民總所得氦氖激光器荒廢化膿性的環形牽引器輝銻鉛礦禁用模塊脊髓丘腦束卡臘貝利氏尖可靠性考慮賣出價昧心迷路性斜頸彌漫性腹膜炎内務處理偏側頭眼痛全部節裂四硝基二苯甲烷損耗概率通信狀态字