月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

迷路性斜頸英文解釋翻譯、迷路性斜頸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 labyrinthine torticollis

分詞翻譯:

迷路的英語翻譯:

get lost; labyrinth; lose one's way; maverick; straggle; stray; wander
【醫】 labyrinth; labyrinthus; maze

斜頸的英語翻譯:

wryneck
【醫】 ankylodeire; caput distortum; caput obstipum; cephaloxia
cervix obstipa; collum distortum; myalgia cervicalis; torticollis
trachelocyllosis; wry neck; wryneck

專業解析

迷路性斜頸(Labyrinthine Torticollis)是一種由内耳前庭系統功能障礙引發的頸部姿勢異常,屬于前庭系統疾病的表現形式之一。以下從漢英詞典角度進行專業解析:


一、術語定義與病理機制

中文:迷路性斜頸

英文:Labyrinthine Torticollis

核心機制:因内耳迷路(前庭系統)病變導緻空間定位失衡,引發頸部肌肉非自主性收縮,表現為頭部持續性傾斜或旋轉。

病理基礎:前庭神經信號傳導異常→腦幹前庭神經核功能紊亂→頸部肌張力不對稱(以胸鎖乳突肌為主)。


二、臨床特征與鑒别診斷

  1. 典型症狀
    • 頭部向患側傾斜(如右側迷路損傷緻頭右傾)
    • 伴隨眩暈、惡心及平衡障礙
    • 症狀在頭部運動時加劇,靜止時可緩解
  2. 鑒别要點
    • 區别于痙攣性斜頸:無肌張力障礙性抽搐,無感覺詭計現象(geste antagoniste)
    • 區别于眼性斜頸:無先天性眼肌麻痹或代償性頭位偏斜

三、治療原則與權威參考

核心方案:

  1. 前庭康複訓練(VRT)

    通過適應性練習促進中樞代償,改善平衡功能(參考:美國耳鼻咽喉頭頸外科學會指南)

  2. 病因治療
    • 急性前庭神經炎:糖皮質激素+抗病毒藥物
    • 梅尼埃病:限鹽+利尿劑(如呋塞米)
  3. 手術幹預

    頑固性病例可行前庭神經切斷術(證據來源:Journal of Vestibular Research


四、權威文獻索引

  1. 前庭系統解剖與病理機制

    《Clinical Neuroanatomy》(Snell R.S.)第8章

  2. 診療标準

    世界衛生組織(WHO)國際疾病分類ICD-11:AB57.0(前庭性斜頸)

  3. 康複方案

    美國物理治療協會《前庭康複臨床指南》2023版

(注:因平台限制未提供直接鍊接,文獻名稱與機構可供讀者檢索驗證)

網絡擴展解釋

迷路性斜頸是一種由内耳前庭系統功能障礙引發的斜頸類型,主要表現為頭部不自主向一側傾斜或扭轉。以下是詳細解釋:

1.定義與病因

迷路性斜頸的發病機制與内耳半規管受刺激直接相關。半規管是維持人體平衡的重要結構,當其受到炎症(如迷路炎)、感染或異常刺激時,可能導緻前庭信號紊亂,進而引發頭部姿勢代償性偏斜。常見誘因包括:

2.臨床特征

3.診斷與鑒别

需通過以下檢查與其他類型斜頸區分:

4.治療方向

補充說明:

其他常見斜頸類型包括先天性肌性斜頸(胸鎖乳突肌攣縮)、骨性斜頸(頸椎畸形),而迷路性斜頸屬繼發性,需優先處理原發耳部問題。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扳道員保護模式超遠測距雷達單鉛硬膏單斜晶的動基體絲多向傳導的恩氏粘度數發熱記錄法分子軌道法弗羅因德反應工程節約灰堿處理過度胡敏酸解除狀态鏡片影象計筋骨酪酸的尿生殖口配電箱前斜角肌氰亞鐵酸鈣二鉀窮舉法文法推斷曲度性屈光不正束燭光提倡什一稅者銻花