法律社會政策中心英文解釋翻譯、法律社會政策中心的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 center for law and social policy

分詞翻譯：

法律的英語翻譯：

law; statute; doom; legislation
【醫】 law

社會政策的英語翻譯：

【經】 social policies

中心的英語翻譯：

centrality; centre; centricity; core; heart; hub; kernel
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum; core

專業解析

法律社會政策中心（Center for Legal and Social Policy）是一個結合法學、社會學與公共政策研究的跨學科機構，其核心職能在于通過實證分析推動法律體系與社會政策的協同發展。該概念在漢英詞典中通常對應"法律"（Law）、"社會政策"（Social Policy）及"中心"（Center）三個層面的融合解釋。

從法律視角，該機構聚焦立法評估與司法實踐研究，例如通過《中華人民共和國立法法》框架下的法律解釋機制，分析政策實施中的權利義務關系（來源：全國人民代表大會官網）。社會政策維度則涉及社會保障、教育公平等民生議題，參考國務院《"十四五"公共服務規劃》提出的基本公共服務均等化目标（來源：中國政府網）。

在跨學科研究方面，北京大學法學院與社會學系聯合開展的"城市流動人口法律權益保障"項目，即體現了此類中心的工作範式（來源：北京大學社會科學部）。國際層面，可參考美國布魯金斯學會關于法律政策與社會福利的交叉研究成果（來源：Brookings Institution官網）。

典型工作流程包括：1）政策文本的語義分析；2）社會調查數據建模；3）法律實施效果評估。例如對《民法典》婚姻家庭編的社會適應性研究，需結合司法案例庫與民政部門統計數據（來源：最高人民法院司法案例研究院）。

網絡擴展解釋

“法律社會政策中心”是一個複合名詞，通常指代專注于法律與社會政策交叉領域研究的機構或組織。以下是詳細解析：

詞義分解
- 法律：指國家制定的規範性制度體系，包含立法、司法等環節。
- 社會政策：指政府或組織為解決社會問題（如福利、教育、醫療等）制定的行動方針。
- 中心：此處指專門從事某領域研究或協調工作的核心機構。
整體含義該名稱通常指代一個研究型或實踐型機構，其核心職能包括：
- 分析法律對社會政策的影響；
- 推動社會政策制定中的法律合規性；
- 研究弱勢群體權益保護等社會議題。
英文對應其标準英文翻譯為Center for Law and Social Policy（CLASP），國際上類似機構常以此命名，例如美國知名智庫CLASP即采用此名稱。
典型職能
- 政策咨詢：為政府提供立法建議
- 學術研究：發布法律與社會公平相關報告
- 公共倡導：推動社會政策改革

注：由于搜索結果信息有限，建議通過權威機構官網或學術文獻進一步了解具體機構的職能差異。