月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

額中部的英文解釋翻譯、額中部的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 medifrontal; mediofrontal

相關詞條:

1.midfrontal  

分詞翻譯:

中部的英語翻譯:

central section; middle part
【計】 center section
【醫】 medio-

專業解析

"額中部的"在漢英詞典中的解釋可概括為以下三個層面:

  1. 解剖學定位(Anatomical Localization) 指人體額頭區域的中央部分,英文對應"mid-frontal region"。該區域在臨床醫學中具有重要定位意義,常作為顱腦CT掃描的參考坐标點。根據《牛津臨床解剖學詞典》,該術語多用于描述前額葉皮層的功能分區。

  2. 語言學轉換(Linguistic Conversion) 在漢英翻譯實踐中,"額中部的"需根據語境靈活處理:

  1. 臨床應用(Clinical Application) 神經科學研究顯示,該區域與工作記憶、決策功能密切相關。哈佛醫學院2023年發布的腦功能圖譜中,将額中部皮層細分為背外側部(dorsolateral)和腹内側部(ventromedial)兩個功能亞區。

Oxford Clinical Anatomy Terminology Database 新世紀漢英大詞典(第二版), 外語教學與研究出版社 Harvard Medical School Cortical Mapping Project 2023

網絡擴展解釋

“額中部”指額頭(前額)的中間區域,其具體含義和關聯内容可從以下幾個方面解析:

一、解剖位置

額中部位于眉毛上方至發際線之間的中央區域,屬于前額的核心部分。在中醫傳統望診中,該區域被細分為多個部位(如天庭、印堂等),用于觀察氣血和髒腑狀态()。

二、中醫穴位關聯

在針灸學中,“額中穴”是額中部的重要穴位:

三、常見現象與健康關聯

額中部出現豎線或皺紋可能由以下原因引起:

  1. 生理因素:頻繁皺眉、皮膚老化或局部脂肪堆積(多見于自然衰老或表情習慣)()。
  2. 病理因素:色素沉着、外傷淤血、靜脈淤滞或高血壓等(需結合其他症狀判斷)()。

四、其他語境中的含義

在語言學中,“中額”一詞可形容事物處于中間狀态,例如形容能力或水平中等(),但需注意與“額中部”的醫學定義區分。

“額中部”的解讀需結合具體語境,醫學上主要指前額中央的解剖區域及關聯穴位,日常也可能用于描述身體特征或健康狀态。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴拉耳氏試驗标價提高淨數閉路電池鉑綿不信任動議承租人續租選擇權純捐助保險大力士電傳打字機通信線路適配器動脈毛細管分配證書複數數據結構複習課程蓋章孤立淋巴結過渡貸款核四極共振琥珀酸氯黴素吡甲四環素甲狀軟骨上切迹可達樹六便士的排出鍵平覆Ж視力檢定裝置雙眼調節輸卵管腹腔的停用反應器尾頂尖萎縮性水腫