額外征收英文解釋翻譯、額外征收的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 charged extra

【醫】 extra-

impose; assess upon; collect; levy; toll
【經】 collection; levy

"額外征收"在漢英詞典中對應"additional levy"或"supplementary assessment"，指在既定稅費基礎上追加的強制性財政收取行為。根據《牛津高階漢英雙解詞典》第9版，該術語包含三層核心含義：

法定外延性（Statutory Extension）指政府或授權機構依據特别法規條款實施的稅費追加，如《中華人民共和國稅收征收管理法》第32條規定的滞納金制度，屬于基礎稅率的法定延伸。中國國家稅務總局官網案例庫顯示，2023年因環保标準提升而對高耗能企業實施的特别排放費即屬此類。
條件觸發機制（Conditional Trigger）世界銀行《全球稅務實務指南》指出，該征收通常與特定經濟行為挂鈎，包括但不限于：跨境資本流動（如托賓稅）、超額利潤分配（如暴利稅）、資源超額消耗（如水資源附加費）等觸發式征收場景。
財政調節功能（Fiscal Adjustment）國際貨币基金組織2024年財政監測報告強調，此類征收具有"自動穩定器"特性，通過公式化計算實現財政收支動态平衡。典型計算公式為： $$ text{附加稅額} = (稅基 times 基準稅率) times lambda $$ 其中調節系數λ根據經濟景氣指數浮動，中國財政部2025年二季度宏觀經濟分析報告披露當前λ值區間為0.1-0.3。

“額外征收”指在正常稅收或費用之外，根據特定需求對個人、企業或群體進行的附加性收取行為。以下是詳細解釋：

基本定義
該詞由“額外”和“征收”組成，強調超出既定範圍的收取行為。例如，政府可能在常規稅賦之外增加臨時性稅收以滿足突發財政需求（）。
曆史背景與使用場景
- 在古代，如清朝時期，“浮收”即為額外征收的典型例子，常見于田賦、米糧等稅收。例如《清史稿》記載，政府曾減少蘇、松等地的浮收米和錢糧，以緩解民衆負擔（）。
- 現代語境中，可能體現為特定行業或高收入群體的附加稅，或緊急情況下的臨時性征收費（）。
相關詞彙擴展
- 額征：四字成語，專指政府額外征稅的行為（）。
- 浮收：強調不合理的超收，常帶有貶義，如茅盾《子夜》中描述地方官員通過浮收牟利（）。
結構與語義辨析
- “額外征收”屬于動賓結構，側重行為本身；而“浮收”更強調征收手段的隨意性或隱蔽性，如通過虛報數量等方式多收（）。

如需進一步了解具體曆史案例或法律條文，可參考《清史稿》或現代稅收法規相關内容。