二原子分子英文解釋翻譯、二原子分子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diatomic molecule

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

原子的英語翻譯：

atom; atomy
【計】 atom
【化】 atom
【醫】 atom

分子的英語翻譯：

element; member; molecule; numerator
【計】 molecusar
【化】 molecule
【醫】 molecule

專業解析

二原子分子（Diatomic Molecule）是指由兩個原子通過化學鍵結合形成的分子，是化學中最簡單的分子形式之一。這類分子在自然界和科學領域中極為常見，其結構、性質及英文表達是漢英詞典中的基礎詞條。以下是詳細解釋：

一、核心定義與中英對照

漢語釋義
“二原子分子”指僅由兩個原子構成的分子，無論原子種類相同或不同。

英文對應：Diatomic Molecule（/ˌdaɪəˈtɒmɪk ˈmɒlɪkjuːl/）。
原子類型分類
- 同核二原子分子（Homonuclear Diatomic Molecule）：
  由兩個相同原子組成，如氧氣（$O_2$）、氮氣（$N_2$）、氫氣（$H_2$）。
- 異核二原子分子（Heteronuclear Diatomic Molecule）：
  由不同原子組成，如一氧化碳（$CO$）、氯化氫（$HCl$）、一氧化氮（$NO$）。

二、科學特性與重要性

鍵合方式
原子間通過共價鍵（共享電子對）連接，鍵長與鍵能取決于原子種類（如 $N_2$ 的三鍵比 $O_2$ 的雙鍵更穩定）。

示例：
- 氫氣分子：$H_2$，鍵能 436 kJ/mol
- 一氧化碳：$CO$，鍵能 1072 kJ/mol（碳氧三鍵）。
物理性質
常溫下多數為氣體（如 $O_2$、$Cl_2$），少數為液态（如 $Br_2$）或與其他分子共存（如 $I_2$ 蒸氣）。
光譜特征
二原子分子的振動-轉動光譜是分析分子結構的重要手段，例如紅外光譜可檢測 $HCl$ 的鍵振動頻率。

三、常見實例與應用

分子式	中文名稱	英文名稱	應用領域
$O_2$	氧氣	Oxygen	呼吸作用、燃燒反應
$N_2$	氮氣	Nitrogen	化肥合成、惰性保護氣
$CO$	一氧化碳	Carbon monoxide	燃料燃燒副産物、還原劑
$NO$	一氧化氮	Nitric oxide	信號分子、大氣污染物

四、權威參考資料

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫
Diatomic Molecule定義（國際标準化學術語）。

《英漢化學辭典》（科學出版社）
收錄“二原子分子”詞條及對應英文釋義（ISBN 978-7-03-050287-6）。

美國化學會（ACS）教育資源
Diatomic Molecules: Structure and Properties（科普與教學材料）。

注：部分二原子分子在特定條件下可能解離（如高溫下 $Cl_2 rightarrow 2Cl$），其穩定性受環境因素影響顯著。

網絡擴展解釋

“二原子分子”（即雙原子分子）指由一個分子中包含兩個原子的化學物質，根據原子種類可分為以下兩類：

1. 同核雙原子分子
由兩個相同原子構成，常見于氣态單質，例如：

氧氣（O₂）
氫氣（H₂）
氯氣（Cl₂）

2. 異核雙原子分子
由兩個不同原子構成，多為化合物，例如：

氯化氫（HCl）
一氧化碳（CO）

補充說明

與單原子分子（如稀有氣體He、金屬Fe）和三原子分子（如O₃）形成對比；
其結構可通過分子軌道理論解釋，例如O₂的順磁性；
日語中“二原子分子”與中文“雙原子分子”為同一概念。

若需了解具體分子的電子排布或化學性質，可進一步提供化合物名稱。