反時針轉動英文解釋翻譯、反時針轉動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 counterclockwise running

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

hour hand

rotate; revolve; screw; turn; twirl; wheel
【化】 rotation
【醫】 roll; rolling; rotation
【經】 rotate

在漢英詞典中，“反時針轉動的”對應的标準英文翻譯為counterclockwise（縮寫為CCW），指物體沿着與鐘表指針運動相反的方向旋轉，即從觀察者視角向左旋轉的運動形式。該術語廣泛應用于物理學、工程學及日常場景描述。

begin{pmatrix} cosθ & -sinθ sinθ & cosθ end{pmatrix} begin{pmatrix} x y end{pmatrix} $$ 這種旋轉變換矩陣在《數學物理方法》（高等教育出版社）中有詳細推導。

根據《牛津高階英漢雙解詞典》第9版，counterclockwise 在機械工程領域特指“與設備标準運轉方向相反的旋轉模式”，例如拆卸某些螺紋部件時需遵循反時針轉動原則。而《現代漢語詞典》第7版标注，該詞彙常見于交通标識，表示“車輛繞環島行駛的強制方向”。

“反時針轉動”是一個描述旋轉方向的術語，通常指與标準時鐘指針運動方向相反的旋轉。以下是詳細解釋：

反時針轉動（Counterclockwise，簡稱CCW）指物體或點的旋轉方向與時鐘指針的常規走向相反。例如，時鐘指針從12點向9點、6點方向移動的路徑是順時針，而反方向（12點→3點→6點）則是反時針。

若需進一步了解具體場景（如機械工程、流體力學等），建議補充上下文以便針對性解答。