反混英文解釋翻譯、反混的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 backimixing

分詞翻譯：

反的英語翻譯：

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

混的英語翻譯：

get along with; goof; mix; confuse; muddle along; pass for

專業解析

在漢英詞典視角下，"反混"對應的專業術語為"backmixing"，指在流動系統中物質或能量因湍流、擴散等原因産生的逆向混合現象。該概念主要應用于以下領域：

化工工程
指連續流動反應器中不同停留時間的流體微元發生逆向混合，導緻濃度梯度降低的現象。這種非理想流動狀态會改變反應進程，如降低管式反應器的活塞流效應。
環境科學
應用于污水處理系統時，指活性污泥回流過程中新舊介質的不完全分離，可能降低處理效率。美國環保署（EPA）在《廢水處理工程手冊》中将其列為工藝設計的重要考量參數。
能源技術
燃氣輪機燃燒室設計中需控制燃料/空氣的反混程度，NASA技術報告指出過量反混會引發燃燒不穩定，影響熱效率（NASA/CR-2003-212433）。

該現象的核心數學表達式為： $$ D_e = D + alpha uL $$ 式中$D_e$代表有效擴散系數，$D$為分子擴散系數，$alpha$為反混系數，$u$為流速，$L$為特征長度。該公式被收錄于《Transport Phenomena in Chemical Engineering》專業教材。

網絡擴展解釋

返混（又稱逆向混合）是化工過程中一種特殊的混合現象，主要分為狹義和廣義兩種理解：

1. 狹義定義
指連續流動過程中，物料因逆向運動（如環流、湍流等）與主流方向相反而産生的混合現象。這種混合會導緻系統内濃度和溫度分布趨于出口狀态，例如反應器中反應物濃度降低、産物濃度升高，從而減小傳質推動力。

2. 廣義定義
泛指不同時間進入系統的物料混合，包括：

流動不均勻：如溝流、死區、短路等現象
擴散作用：分子擴散或湍流引起的軸向混合
停留時間差異：導緻物料停留時間分布不均

3. 主要影響

傳質過程：降低濃度梯度，減緩傳遞速率
化學反應：反應物濃度下降會抑制主反應，副反應可能增強，降低選擇性
系統效率：停留時間分布改變可能影響設備最優操作條件

應用領域
常見于反應器設計（如流化床、攪拌釜）、精餾塔優化等連續化工過程分析。工程師需通過結構改進（如增設擋闆）或操作參數調整來抑制不利返混。