月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

澱粉溢英文解釋翻譯、澱粉溢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 amylorrhea

分詞翻譯:

澱粉的英語翻譯:

farina; starch
【化】 amylum; starch
【醫】 amyl-; amylo-; amylon; amylum; fecula; starch

溢的英語翻譯:

excessive; extravasate; overflow; spill; spillover

專業解析

澱粉溢(Amylorrhea)的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

澱粉溢(amylorrhea)指糞便中存在過量未消化的澱粉顆粒,屬于消化系統病理現象。其英文由詞根 amylo-(澱粉)和 -rrhea(異常流出)構成,字面意為“澱粉異常排出”。

二、病理機制

澱粉的消化依賴胰澱粉酶(pancreatic amylase)和小腸刷狀緣酶的作用。若胰腺外分泌功能不全(如慢性胰腺炎、囊性纖維化)或小腸黏膜損傷(如乳糜瀉),澱粉無法被充分水解為麥芽糖和葡萄糖,導緻未消化澱粉直接進入結腸。結腸細菌發酵這些澱粉會産生氣體和短鍊脂肪酸,引發腹脹、腹瀉等症狀。

三、臨床表現與診斷

四、權威參考來源

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary):定義澱粉溢為“糞便中未消化澱粉的異常排洩”。
  2. 《斯特德曼醫學詞典》(Stedman's Medical Dictionary):強調其與胰腺功能不全的關聯性。
  3. 《胃腸病學原理》(Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal Disease):詳細描述澱粉消化病理機制及檢測标準。

來源說明:以上引用基于權威醫學工具書及教材,因版權限制未提供直接鍊接,讀者可通過學術數據庫(如PubMed、ClinicalKey)檢索相關文獻進一步驗證。

網絡擴展解釋

“澱粉溢”并非标準詞彙,可能是特定領域或語境下的組合詞。根據“溢”的通用含義和“澱粉”的特性,可嘗試從以下角度解釋:


一、字義拆解

  1. 澱粉
    指植物中儲存的碳水化合物,常見于谷物、薯類等,在工業中常用于食品加工、造紙等領域。


  2. 其核心含義包括:

    • 液體滿而流出(如“溢流”“洋溢”);
    • 超出限度(如“溢出預算”“溢美之詞”);
    • 過分、過度(如“溢譽”)。

二、可能的含義推測

結合“溢”的釋義,“澱粉溢”可能指:

  1. 物理性溢出
    澱粉溶液或粉末因容器過滿、操作不當等導緻外流,例如食品加工中澱粉漿溢出設備。

  2. 生物或化學過程
    在植物細胞或工業反應中,澱粉過量積累并突破原有界限,如細胞破裂後澱粉顆粒外溢。

  3. 比喻性用法
    形容澱粉類物質的應用超出常規範圍,例如造紙工業中澱粉添加劑過量導緻工藝問題。


三、建議

由于“澱粉溢”缺乏權威定義,具體含義需結合上下文判斷。若涉及專業領域(如生物、化工),建議提供更多語境以便精準解釋。

來源參考:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

荜撥超離子導電聚合物初鈣磁力制動等壓熱效應多氧菌素杜松惡鄰政策防護圈防熱擋牆粉體工程高級信息系統更替通路癸二醇霍頓氏綜合征健壯性焦亞銻酸緊脈顆粒性咽炎可壓縮的萊特洛黴素連帶痛漂移編排符號三角形進模口石刻的視作所有人手控安全開關雙鍊技術縮展器