電動紋車英文解釋翻譯、電動紋車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 electric winch

【電】 electrodynamic

grain; lines; veins
【醫】 streak; stria; striae; striation; stripe

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

電動絞車（Electric Winch）是一種利用電力驅動的卷揚裝置，主要用于牽引、提升或拖拽重物。以下是其詳細解釋：

中英文對照
- 中文：電動絞車（注：“紋車”為“絞車”的異體字或筆誤，标準術語為“絞車”）
- 英文：Electric Winch
- 定義：通過電動機驅動卷筒纏繞鋼絲繩或鍊條，實現重物的垂直提升或水平牽引的機械設備。
核心功能
- 牽引力生成：電動機通過齒輪箱傳遞扭矩，将電能轉化為機械能，輸出線性拉力。
- 負載控制：配備制動器和離合器，确保重物可精準懸停或緩降，防止自由落體。

典型應用領域
- 建築工程：塔吊配套提升建材；
- 船舶作業：起錨、貨物裝卸；
- 救援搶險：車輛拖拽、障礙清除；
- 工業生産線：物料傳輸定位。
關鍵技術參數
- 額定負載：0.5噸至50噸（常見民用/工業級範圍）；
- 線速度：通常5-15米/分鐘，變頻型號可調速；
- 防護等級：IP54-IP68（防塵防水），適應戶外環境。

術語規範說明：
“絞車”為規範術語，“紋車”屬非标準寫法，常見于方言或曆史文獻。建議在專業場景使用“電動絞車”以确保準确性。

用戶提到的“電動紋車”可能存在拼寫誤差。根據現有信息分析，正确的詞語可能是“電動絞車”（“絞車”指用于牽引或提升重物的機械裝置）。以下是詳細解釋：

建議進一步确認具體應用場景，或通過鍊接查看産品參數核實功能描述。