月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

點滴靜脈輸液法英文解釋翻譯、點滴靜脈輸液法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 drip phleboclysis

分詞翻譯:

點滴的英語翻譯:

a bit; dribble; dribs and drabs; dropping; intravenous drip

靜脈輸液法的英語翻譯:

【醫】 phleboclysis

專業解析

點滴靜脈輸液法(Intravenous Drip,簡稱IV Drip)是一種通過靜脈緩慢輸入液體或藥物的臨床治療方式。其核心在于利用重力或輸液泵控制流速,使藥液經穿刺針持續進入血液循環系統。該方法在醫療實踐中主要用于糾正水電解質失衡、補充營養、輸注抗生素或化療藥物等場景。

從漢英詞典角度解析,該術語可拆解為:

  1. 點滴(Drip):指液體以滴落形式輸送,對應英文“gravity-driven fluid transfer”;
  2. 靜脈(Intravenous):強調通過靜脈血管給藥,區别于肌肉注射或皮下注射;
  3. 輸液法(Infusion Therapy):系統化的液體輸注方法,包含無菌操作規範及流速控制技術。

權威醫學指南指出,該技術需嚴格遵循《靜脈治療護理技術操作規範》(國家衛生健康委員會,2020版),操作者須掌握靜脈解剖結構識别、導管固定技巧及并發症預防措施。世界衛生組織《注射安全指南》特别強調,單次使用輸液器具能有效降低醫源性感染風險。

臨床應用需注意:

參考來源:

  1. 國家衛生健康委員會《醫療技術臨床應用管理辦法》
  2. 梅奧診所靜脈治療指南
  3. 中華護理學會《靜脈輸液治療護理标準》

網絡擴展解釋

點滴靜脈輸液法是通過靜脈緩慢、持續輸入無菌溶液或藥物的治療方法,以下是詳細解釋:

  1. 基本原理
    利用液體靜壓原理,通過輸液裝置(如輸液瓶)與患者靜脈之間的壓力差,使液體流入血管。臨床常用外周靜脈穿刺,将藥物直接輸送至血液循環系統,實現快速起效。

  2. 核心工具與操作

    • 輸液瓶/袋:與大氣連通,通過重力形成水柱壓力。
    • 導管系統:包括穿刺針、延長管和調節器,控制滴注速度。
    • 穿刺部位:多選擇手背、前臂等外周靜脈。
  3. 主要目的

    • 快速補充體液或血液成分(如脫水、失血);
    • 維持藥物有效濃度(如抗生素治療);
    • 輸入營養液或特殊制劑(如靜脈高營養)。
  4. 臨床優勢與注意事項
    優勢:起效迅速、便于調整劑量、減少局部刺激。
    注意事項:需嚴格無菌操作,控制滴速避免循環超負荷,密切觀察不良反應(如過敏、靜脈炎)。

  5. 相關術語區分

    • 與靜脈推注區别:點滴為持續滴注,推注為快速注射。
    • 與其他注射方式區别:如肌肉注射起效較慢,骨髓腔注射用于急救。

提示:具體操作需由醫護人員執行,患者不可自行調節輸液速度或藥物配比。完整信息可參考臨床指南或權威醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護計算機系統布裡奇法成本帳誠實信用契約程式設計支援環境初始外部過程電解壓電容式壓力計電壓型遙測計反光鏡返回原位置蜂音器粉晶法結構測定佛法複共轭對配位化合物高錳酸锶高頻衰減功率額定公務簽證海域肌皮神經舊債卡鬥郎飛氏十字梁間距排放泡狀核喪失名譽升壓放大器水合丁基氯醛