梁間距英文解釋翻譯、梁間距的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 beam spacing; case bay

分詞翻譯：

間距的英語翻譯：

【計】 GAP; separation distance; space between
【化】 spacing; step
【醫】 interval; spacing

專業解析

在建築與結構工程領域，“梁間距”（beam spacing）指相鄰兩根梁中心線之間的水平距離，是衡量結構體系荷載分布與空間布局的關鍵參數。該術語在《英漢土木工程大詞典》中被定義為“the distance between the centers of two adjacent beams or girders in a structural system”。

從專業标準分析，梁間距的設計需滿足以下原則：

力學性能：間距過大會導緻樓闆或屋面闆跨中彎矩增加，需參考《混凝土結構設計規範》（GB 50010-2010）中關于闆厚與梁跨比的要求；
功能適配：工業廠房中設備荷載較大時，梁間距通常縮小至3-5米（中國建築工業出版社《鋼結構設計手冊》第三版）；
材料經濟性：美國混凝土協會（ACI 318-19）指出，鋼筋混凝土梁的經濟間距範圍需綜合鋼筋用量與模闆成本優化。

在橋梁工程中，梁間距的英文表述可特指“girder spacing”，例如美國各州公路和運輸官員協會（AASHTO）規範要求公路橋主梁間距不得超過12英尺（3.66米）以确保橋面闆承載力。這一參數直接影響橋面鋪裝層的厚度設計與疲勞壽命評估。

網絡擴展解釋

梁間距是建築或橋梁工程中的專業術語，指相鄰梁之間的水平距離，具體分為以下兩種定義：

中心間距
根據橋梁和建築結構的常見定義，梁間距通常指相鄰梁中心軸線之間的水平距離。這一參數用于描述多梁結構（如橋梁橫斷面）中梁的分布密度，直接影響結構的承載力和穩定性。
應用場景
- 橋梁工程：在多主梁設計中，梁間距決定了橋面荷載的分配方式，需結合跨距（單梁跨度）共同計算。
- 建築結構：在樓闆或屋頂的梁闆體系中，梁間距影響樓闆厚度、材料用量及施工難度。
與相關術語的區分
- 跨距：指單根梁兩端支座間的跨度，與梁間距無直接關聯。
- 伸縮縫間距：橋梁線間距（如伸縮縫）屬于特殊功能間距，需單獨設計。

梁間距的核心含義是相鄰梁中心線的水平間隔，需根據具體工程需求（如荷載、材料）進行設計調整。如需更詳細的技術規範，可參考橋梁或建築設計标準文件。