等于符合英文解釋翻譯、等于符合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 equal match

分詞翻譯：

等于的英語翻譯：

amount; amount to; equal; equivlant to
【計】 be without equal
【經】 amount to; equal

符合的英語翻譯：

accord; be consonant with; cohere; coincide; come up to; conform; correspond
fit
【計】 correspondency
【醫】 homology

專業解析

在漢英詞典中，"等于符合"作為複合詞組的獨立釋義并不存在，但可通過分解分析其構成詞的語義關聯：

1. 等于（děngyú）

   英語對應詞為"equal to"，指數學關系或邏輯等價性。例如："x = y"可表述為"x equals y"。該詞強調數量或價值的對等性，《牛津高階英漢雙解詞典》将其定義為"to be the same in size, quantity, value, etc. as something else"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 符合（fúhé）

   英語對應表達為"conform to"或"meet"，特指事物與标準、規則的一緻性。例如："産品符合國際标準"可譯為"The product meets international standards"。《朗文當代高級英語辭典》指出該詞含"to be in agreement with something"的語義特征（來源：Longman Dictionary）。

在特定語境中，兩詞可形成遞進式邏輯鍊：如"A等于B"推導出"B符合C的條件"，此時數學等式成為驗證合規性的基礎。這種用法常見于工程規範驗證場景，例如ISO認證文件中常出現"計算結果等于阈值，即符合安全參數要求"的雙重判定結構。

網絡擴展解釋

根據你的問題，“等于符合”可能存在兩種理解方式，需要分别解釋：

一、若指數學中的等于符號（即“=”）

1. 基本定義
   等號“=”是數學中表示兩個數值、表達式或邏輯命題完全相等的符號。例如：
   $$3 + 2 = 5$$
   表示左邊的算式結果與右邊的數值相等。

2. 曆史背景
   等號由英國數學家羅伯特·雷科德（Robert Recorde）于1557年首次提出，用于替代冗長的“is equal to”表述。

3. 擴展應用

   • 編程：用于賦值（如 x = 5）或條件判斷（如 if a == b）。
   • 邏輯學：表示命題的真值相同（如 $A equiv B$）。

二、若指詞語“符合”

1. 詞義解釋

   • 動詞：指與某種标準、條件或要求一緻，如“設計方案符合環保要求”。
   • 形容詞：描述事物之間的一緻性，如“兩人的觀點完全符合”。

2. 常見搭配

   • 符合條件、符合規定、符合邏輯、符合預期。

3. 數學/邏輯中的特殊用法
   在形式邏輯中，“符合”可能指兩個命題在真值上相同，但此用法較少見，通常用“等價”或“當且僅當”表述。

注意

若原問題存在打字錯誤（如将“符號”誤寫為“符合”），建議根據實際需求選擇對應解釋。若需進一步區分或補充，請提供具體語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

剝離劑産後經閉超音速通訊出類拔萃電針神經松解術電子給－受體短膜蟲屬杜普累氏手術分生體囊腹壁高氣壓廣視野目鏡觀光的國際電氣制造業協會矯形金屬版工克羅斯－貝文纖維素科圖尼約氏管磷酸雙氯苯·苯酯耐壓環歐洲電報交換網絡氫化蝶啶商場商業應用舌牽引特許程式庫天井貼壁細胞聽三角