月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大翼英文解釋翻譯、大翼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 alae magna; alae major

分詞翻譯:

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

翼的英語翻譯:

aid; ala; limb; pinna; wing
【醫】 ala; alae; flange; pinna; ptero-; pterygo-; wing

專業解析

在漢英詞典視角下,“大翼”作為解剖學術語,其核心含義及解釋如下:


一、中文定義與英文對應

大翼(dà yì)

指蝶骨大翼(Greater Wing of Sphenoid Bone),是顱骨中蝶骨兩側向外延伸的扁平骨性結構。

英文直譯:Greater wing (of sphenoid bone)


二、解剖學位置與結構特征

  1. 位置

    位于顱中窩兩側,連接蝶骨體與前方的顴骨、後方的颞骨。

  2. 結構組成
    • 體部(Base):與蝶骨體相連;
    • 根部(Root):包含圓孔、卵圓孔等重要神經血管通道;
    • 翼突(Pterygoid process):向下延伸參與構成颞下窩。

三、核心功能

  1. 顱底支撐

    構成顱中窩前外側壁,參與眼眶後壁及颞下窩的形成。

  2. 神經血管通路

    通過其孔洞結構(如圓孔、卵圓孔)為三叉神經分支及腦膜中動脈提供通道。


四、權威文獻引用

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    “蝶骨大翼向外側擴展,形成顱中窩的大部分邊界,并包含多個關鍵孔裂。”

    (來源:Gray's Anatomy, 42nd Edition, Elsevier)

  2. 《人體解剖學彩色圖譜》(Netter Atlas of Human Anatomy)

    “大翼的眶面構成眼眶後外側壁,其颞面參與颞窩的形成。”

    (來源:Netter FH, Atlas of Human Anatomy, 7th Ed)


五、臨床關聯


六、術語使用場景

(注:因術語高度專業化,建議在學術場景嚴格使用全稱以避免歧義。)

網絡擴展解釋

“大翼”一詞在不同領域有不同釋義,需結合具體語境理解:

  1. 解剖學領域
    指蝶骨大翼(greater wings of the sphenoid bone),是蝶骨的重要組成部分,構成眼眶後壁和中顱窩的前内側部分,表面有多個神經血管通過的孔道,常見于醫學文獻中。

  2. 古代軍事術語
    指大型戰船。中國古代戰船按尺寸分為“大翼、中翼、小翼”三類,其中“大翼”長十丈(約23米),為三翼中體積最大者,見于《越絕書》等古籍記載。

  3. 其他補充

    • 在英語中,“大翼”可譯為“alae magna/major”,多用于醫學領域。
    • 單獨“翼”字的本義為翅膀,引申為兩側、輔助等含義,但“大翼”組合詞需結合專業背景理解。

建議根據具體語境(如醫學、曆史)選擇對應的釋義。若涉及生物學或船舶曆史,可進一步查閱專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保兌責任巴西胡椒定傳值大大大茴香酸定時滞對一甲酚甲醚耳肌無力性聽力減退妨礙選舉芳基化劑灌注液彙集型的結晶場論靜電式打印機錦葵色素苷科圖尼約氏水管冷凍的溶劑連眉林島氏綜合征卵磷脂酯馬杜拉鍊絲菌莫塞爾氏動物試驗配置索引人工的溶上表面溫度電阻鞣酸軟膏實際壽命使用大量資本的工業雙投開關外陰股的