第二隔英文解釋翻譯、第二隔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 septa secundum

分詞翻譯：

第二的英語翻譯：

second; secondly
【化】 secondary
【醫】 deutero-; deuto-

隔的英語翻譯：

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【醫】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

專業解析

"第二隔"在漢英詞典中的核心釋義為：描述空間或時間序列中第二個分隔區域的專用術語，常見于工程學、解剖學及建築領域。根據《現代漢語規範詞典（漢英雙語版）》第三版，該詞對應英文翻譯為"second compartment"或"secondary partition"，特指在層級化結構中僅次于主要分隔單元的第二級劃分。

在醫學解剖學領域，牛津大學出版社《漢英醫學大詞典》将其定義為生物體内腔室結構中按功能序列劃分的次級單元，如心髒第二隔（septum secundum）特指胚胎期心髒發育過程中形成的繼發房間隔結構。工程應用場景中，清華大學《漢英工程技術詞典》解釋其為機械裝置中按操作流程編號的次級隔離艙，常見于分級控制系統的物理隔離設計。

需注意該術語具有高度專業屬性，具體含義需結合學科語境判定。北京外國語大學《漢英詞典（第三版）》特别标注其使用範圍主要集中于科研文獻與專業技術文檔，日常交流中較少出現。

網絡擴展解釋

“第二隔”這一表述在中文中并非常用詞彙，需要結合具體語境和專業領域來理解。以下是綜合分析：

“隔”的基本含義
根據多部詞典解釋（），“隔” 的核心含義為：
- 阻隔、遮斷，如“隔離”“隔斷”；
- 時間或空間上的間隔，如“隔年”“隔壁”；
- 情感或思想上的距離，如“隔閡”。
“第二隔”的可能含義
唯一直接提及“第二隔”的（）為法語翻譯内容，對應法語術語“septum secundum”。該詞常見于解剖學領域，特指心髒房間隔發育中的次級間隔，與“原發隔（septum primum）”共同構成心髒左右心房的分隔結構。在醫學文獻中，“第二隔”可能用于描述此類生理結構。
使用建議
由于該表述罕見于日常中文，若您遇到該詞，建議結合具體上下文或專業領域（如醫學、生物學）進一步确認其定義。例如，在心血管系統中，“第二隔”可能涉及先天性心髒病的病理描述。

如需更詳細的信息，可參考相關醫學文獻或專業詞典。