底沉積物英文解釋翻譯、底沉積物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bottom product; bottom sediment; bottom settlings; bottoms

分詞翻譯：

底的英語翻譯：

a copy kept as a record; base; bottom; end; fundus; the truth of a matter
【醫】 base; basement; bases; basi-; basio-; basis; batho-; bathy-; fimdi
floor; fundus; pavimentum; solum

沉積物的英語翻譯：

【化】 deposit; sediment; sedimentary deposits
【醫】 deposit; sediment; sedimentum

專業解析

底沉積物（Bottom Sediment）是沉積在海洋、湖泊、河流等水體底部的固态物質集合體，由無機礦物顆粒、有機質碎屑及生物殘骸等組成。根據《現代漢語詞典（漢英雙語）》定義，其對應的英文術語為"sediment"或"bottom deposit"，指通過物理、化學及生物作用長期積累形成的底層物質。

從地質學視角，底沉積物包含三個主要組分：

碎屑物質（占比60-80%）：石英、長石等岩石風化産物（參考《地質學基礎》高等教育出版社）
生物源組分（15-30%）：矽藻殼體、有孔蟲遺骸等（美國地質調查局USGS研究報告）
自生礦物（5-10%）：如水環境中形成的黃鐵礦、菱鐵礦（國際海洋勘探理事會ICES技術文檔）

美國國家海洋和大氣管理局（NOAA）研究顯示，沉積速率受流域侵蝕強度、水體動力條件及人類活動共同影響，典型湖泊年沉積量可達0.1-2cm。我國《海洋沉積物質量》國家标準（GB 18668-2002）特别規定了重金屬、有機污染物等12項核心檢測指标。

在環境監測領域，底沉積物被視作"水環境記錄器"，通過210Pb同位素定年法可追溯百年尺度内的污染物累積過程（環境科學核心期刊《Water Research》2023年綜述）。聯合國環境規劃署（UNEP）《全球沉積物管理指南》強調，沉積物分析對評估水體生态健康具有不可替代的作用。

網絡擴展解釋

底沉積物（或稱底部沉積物、底質沉積物）是指覆蓋在水體（如海洋、湖泊、河流等）底部的松散堆積物質。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、定義與形成

基本概念
底沉積物是水流、風力等介質搬運的顆粒物在重力作用下逐漸堆積形成的物質。其形成過程稱為沉積作用，包括機械沉積（如砂礫堆積）、化學沉積（如鹽類結晶）和生物沉積（如珊瑚碎屑）。
物質來源
- 自然來源：岩石風化碎屑（如砂粒、黏土）、生物殘骸（如貝殼、植物碎屑）、火山灰及宇宙塵埃。
- 人為來源：污染物（如重金屬、有機化合物）通過大氣沉降或徑流進入水體後沉積。

二、組成與分類

主要成分
包括無機礦物（泥沙、黏土）、有機質（生物殘體分解産物）、溶解物質（如碳酸鹽）及污染物。
典型分類
- 按環境：大陸沉積（如河流沖積物）與海洋沉積（如大陸架沉積物）。
- 按粒徑：礫石、砂、粉砂、泥等。

三、生态作用與影響

生态功能
- 為底栖生物（如貝類、蠕蟲）提供栖息地。
- 微生物分解有機質，參與水體自淨。
潛在風險
污染物（如重金屬、農藥）可能隨環境變化重新釋放，導緻二次污染。

四、研究意義

底沉積物分析可用于追溯地質曆史（如古氣候研究）、評估水環境質量（如污染程度），并為工程建設（如海底電纜鋪設）提供依據。

如需更具體案例或擴展内容，可參考地理教材或環境科學文獻。