膽汁生成的英文解釋翻譯、膽汁生成的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biligenetic; cholepoetic; cholepoietic

分詞翻譯：

膽汁的英語翻譯：

bile; gall
【化】 gall
【醫】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

生成的英語翻譯：

【計】 generating; spanning
【醫】 production

專業解析

膽汁生成的（dǎnzhī shēngchéng de）

在漢英詞典中，“膽汁生成的”指與膽汁産生過程直接相關的生理活動或物質，英文對應“bile-producing” 或“choleretic”（特指促進膽汁分泌）。該詞由兩部分構成：

膽汁（bǐle）：肝髒分泌的消化液，儲存于膽囊，含膽鹽、膽固醇等成分，主要功能是乳化脂肪、促進脂溶性維生素吸收。
生成的（productive）：強調“生成、分泌”的動态過程，涉及肝細胞合成、排洩膽汁的機制。

核心生理機制

肝細胞合成
肝細胞通過主動轉運将膽酸、膽紅素等物質分泌至膽小管，形成初級膽汁。此過程依賴鈉離子梯度及轉運蛋白（如BSEP、MRP2）。

膽汁酸腸肝循環
約95%的膽汁酸在回腸重吸收，經門靜脈返回肝髒，刺激新膽汁生成（負反饋調節）。

權威參考來源

膽汁成分與功能 | 《生理學》（人民衛生出版社）
膽汁酸代謝機制 | Mayo Clinic Proceedings
利膽藥物作用原理 | 《中華肝髒病雜志》
膽汁生成分子通路 | Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology

: 人民衛生出版社《生理學》（第9版）第7章消化系統

: Bile Acid Metabolism and Signaling

: 《中華肝髒病雜志》2020年28卷第8期“膽汁淤積性肝病診療指南”

: Molecular mechanisms of bile formation

網絡擴展解釋

膽汁的生成是一個涉及肝髒、膽囊及膽道系統的複雜生理過程，以下是綜合多個權威醫學來源的詳細解釋：

一、生成場所與基礎過程

主要來源：肝髒
膽汁主要由肝細胞持續生成（約占90%以上），少量由膽管細胞分泌。肝細胞通過攝取血液中的膽固醇、膽鹽前體、膽色素（血紅蛋白分解産物）、電解質等物質，經過一系列代謝轉化合成膽汁。例如，膽固醇轉化為結合型膽鹽（如甘氨膽酸鈉），這是乳化脂肪的關鍵成分。
生成量
成人每日分泌約800-1200ml膽汁，其生成速率受膽鹽的腸肝循環調節：約95%的膽鹽在回腸末端被重吸收，經門靜脈返回肝髒再利用，形成反饋調節機制。

二、成分與功能

主要成分
包括水（約97%）、膽鹽、膽固醇、磷脂、膽色素（膽紅素）、電解質（鈉、鉀、鈣等）。
功能
- 脂肪消化：膽鹽将大分子脂肪乳化為小顆粒，促進脂肪酶作用。
- 吸收脂溶性維生素（如維生素A、D、E、K）。
- 排洩代謝廢物：如膽紅素（紅細胞分解産物）。

三、運輸與儲存

運輸路徑
肝細胞生成的膽汁首先進入膽小管→彙入肝内膽管→左右肝管→肝總管→膽囊管→膽囊（非消化期儲存）。
膽囊濃縮
膽囊吸收膽汁中的水分和碳酸氫鹽，使其濃縮5-10倍，顔色加深，pH由弱堿性轉為弱酸性。

四、排出機制

進食後，神經（迷走神經）和激素（如膽囊收縮素）刺激膽囊收縮，同時肝胰壺腹括約肌舒張，膽汁經膽總管排入十二指腸參與消化。

五、調節因素

食物刺激：高脂肪、高蛋白飲食顯著促進膽汁分泌。
激素調控：膽囊收縮素（CCK）促進膽囊收縮，促胰液素增加膽汁分泌量。
神經調節：交感神經抑制分泌，副交感神經（迷走神經）增強分泌。

六、異常與健康提示

若膽汁淤積（如肝熱或膽管阻塞），可能形成膽結石。保持規律飲食、低脂高纖維膳食有助于膽汁正常排洩，維護肝膽健康。

以上内容綜合了肝髒代謝、膽道系統運輸及神經-體液調節機制，如需更專業的醫學細節，可參考權威生理學文獻或臨床指南。