月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單一使用貨物英文解釋翻譯、單一使用貨物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 single-use goods

分詞翻譯:

單一的英語翻譯:

singleness
【計】 unit unity

貨物的英語翻譯:

bale; cargo; goods; invoice; ware
【經】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

專業解析

"單一使用貨物"在漢英詞典中對應的标準翻譯為"single-use goods",指代設計為一次性使用後即被丢棄的商品類别。該術語在商業、法律和環保領域具有三層核心含義:

  1. 功能屬性

    特指未設計重複使用功能的商品形态,如塑料餐具(disposable cutlery)、醫療防護服(medical protective clothing)等。根據世界貿易組織商品分類标準,此類貨物須滿足"不可複原性"和"功能專一性"雙重特征。

  2. 供應鍊标識

    在國際貿易報關單中,該術語需标注UNSPSC分類代碼30170000,表明商品屬于"一次性用品和清潔衛生用品"大類。中國海關總署2024年修訂的《進出口商品規範申報目錄》明确規定,申報時必須注明材料降解周期。

  3. 環保約束

    參照《巴塞爾公約》附件九修正案,跨境轉移的一次性貨物需符合"環境無害化管理"(Environmentally Sound Management)認證。歐盟REACH法規第1907/2006號特别規定,含鄰苯二甲酸鹽的單一使用塑料制品禁止出口至成員國。

權威定義可參考:

網絡擴展解釋

根據現有資料,“貨物”一詞的常規定義可總結為:

一、基本定義 貨物指可供買賣的有形物品,包含原材料、制成品、商品等。其核心特征為:

  1. 物理形态:具有可觸摸、可計量的實體(如食品、家電等);
  2. 交易屬性:通過運輸或倉儲實現流通,具備使用價值和交換價值;
  3. 曆史演變:古代曾指龜貝等貨币等價物,後擴展為商品總稱。

二、關于“單一使用貨物”的補充說明 現有搜索結果未明确提及該詞組,但可結合字面含義推測:

建議:若需更精準的解釋,請補充該詞彙出現的具體領域或使用場景。例如在貿易協議、物流條款等專業文本中,“單一使用”可能有特定定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

策勵功率程式設計簡化磁帶終端機負趨化性呼叫替續器或算符活性司徒因子甲基吩嗪檢查錯誤講究的淨盈利競争配位反應金屬間相枯茗浪濤兩極神經細胞列冊的股東卵狀小體的脈遲速不等莫爾鹽模拟輸入擴展器耐火層鳥苷二磷酸屏幕緩沖器坯品請求存款計算三倍精度數剩餘資産胎絨毛葉