單調的英文解釋翻譯、單調的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

dull; monotonous; bald; dead-alive; flat; humdrum; toneless

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

"單調的"作為漢語形容詞在漢英詞典中的核心釋義可概括為：描述缺乏變化、重複性強且令人感到乏味的狀态或特征。該詞項具有以下專業解析：

基本詞義指事物在形式、節奏或内容上呈現單一重複性，如"單調的工作流程容易降低效率"（《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。對應英文翻譯為"monotonous"，強調聲音、動作或生活模式的規律性乏味（《牛津高階英漢雙解詞典》，外研社）。
使用範疇擴展在數學領域特指函數變化率恒定的特性，如線性函數$f(x)=ax+b$的導數為常量： $$ f'(x) = a $$ 該數理概念對應英文術語"monotonic"（《數學名詞審定委員會術語庫》，科學出版社）。
近義辨析與"枯燥的(dull)"存在語義差異："單調"側重形式重複性，而"枯燥"強調内容缺乏吸引力（《現代漢語八百詞》，商務印書館）。例如機械性勞動多屬單調而非必然枯燥。
反義體系包含"多樣的(varied)"和"豐富的(rich)"等對立概念，構成完整語義網絡（《同義詞詞林》，上海辭書出版社）。這種對立關系在認知語言學中體現為原型範疇的邊界劃分。

“單調的”是一個多義詞，其含義根據語境不同有所區别：

指缺乏變化、重複或枯燥的狀态。常用于形容事物單一、無趣。

指函數或序列的增減性質，分為單調遞增與單調遞減：

指單一音調或缺乏節奏變化的表現形式。

“單”指單一，“調”可理解為“調子”或“變化方式”，組合後引申為“單一模式”“缺乏多樣性”。

若需進一步了解具體領域（如數學證明或藝術表現）的“單調性”，可提供更多上下文以便補充解釋。