彈簧砧英文解釋翻譯、彈簧砧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 spring swage

bedspring; spring
【醫】 spring

anvil; hammering block
【機】 anvil

彈簧砧（tánhuáng zhēn）是機械加工領域中的專用工具，其漢英對照釋義為"spring anvil"。該術語由兩部分構成："彈簧"指具有彈性複位功能的機械元件，"砧"特指金屬加工時承受錘擊的工作台面。

根據《機械工程漢英雙向詞典》（2008版）的定義，彈簧砧指配備彈性裝置的金屬加工平台，主要功能包括：

中國機械工業标準化研究院《工具術語标準彙編》指出，彈簧砧在汽車維修領域有特殊應用變體，其英文術語延伸為"spring-loaded dolly"，專指車身修複時使用的彈性托舉工具。這類工具通常采用鉻釩合金制造，彈簧系數範圍在50-200N/mm之間，可適應不同厚度金屬闆的成形需求。

在冶金學術語境下，《金屬加工技術手冊》記載彈簧砧的物理特性應符合以下公式： $$ F = k cdot x + mu cdot v $$ 其中F為動态沖擊力，k為彈簧勁度系數，x為位移量，μ為阻尼系數，v為沖擊速度。該力學模型确保了工具在吸收沖擊能量時的穩定性。

“彈簧砧”是機械加工或鍛造領域中的一種專用工具，其含義和功能可結合以下要點進行解釋：

“砧”指用于捶打、切割或鍛造時墊在底部的支撐器具（如砧闆、鐵砧），傳統砧多為固定結構。而“彈簧砧”通過增加彈簧裝置，使其具備緩沖和動态調節功能，屬于改良型工具。

根據專利描述，典型彈簧砧包含：

主要用于軸類鍛件加工，尤其是需要高精度、大批量生産的工業場景。其英文對應術語為“spring anvil”。

“砧”在漢語中本義為搗衣石（如砧杵），後引申為各類墊底工具（如砧骨、砧木），具有支撐與受力的共性。