月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

次要規則英文解釋翻譯、次要規則的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 secondary rule

分詞翻譯:

次要的英語翻譯:

【計】 minor

規則的英語翻譯:

regulation; rule; formulae; order; rope
【計】 rule
【化】 regulation; rule
【醫】 regulation; rule
【經】 propriety; regulations; rule

專業解析

在漢英法律詞典語境中,"次要規則"(Secondary Rules)是法理學中與"主要規則"(Primary Rules)相對應的基礎性概念,由法哲學家H.L.A. Hart在其著作《法律的概念》中系統闡述。該術語指代規範法律體系運行機制的程式性規則,具體包含三個核心功能:

  1. 承認規則(Rule of Recognition) 通過确立标準來識别哪些規範具有法律效力,例如憲法條款或立法程式。牛津大學法學院的權威解讀指出,這相當于法律體系的"終極規範"(ultimate rule)[參考:牛津法律研究期刊]。

  2. 變更規則(Rules of Change) 授權特定主體修改法律制度,如立法機關的修法權或合同當事人的締約權。劍橋法律辭典将其定義為"動态法律體系的運作基礎"[參考:劍橋法律術語數據庫]。

  3. 裁判規則(Rules of Adjudication) 設立糾紛解決機制和司法權配置,包括法院管轄權規則和證據采納标準。美國法律學會(ALI)在《法律重述》中将此類規則歸類為"制度性規範"[參考:美國法律學會官網]。

該理論體系現已被納入《元照英美法詞典》第5版"Secondary Rules"詞條,定義為"規定主要規則如何制定、識别、修改和廢止的規則"。在比較法研究中,世界銀行《全球法律體系報告》指出,該概念已成為分析現代法治國家制度架構的重要工具[參考:世界銀行法律指标項目]。

網絡擴展解釋

次要規則是法理學中的重要概念,由新分析法學派代表人物哈特(H.L.A. Hart)提出,與主要規則共同構成法律規則體系。以下是詳細解釋:

定義與核心功能

次要規則是“關于規則的規則”,其核心功能在于授予權力,而非直接設定義務。它通過賦予法律體系動态調整能力,輔助主要規則發揮作用。

分類與作用

根據哈特的理論,次要規則分為三類:

  1. 改變規則
    授權個人或機構(如立法機關)修改、廢除或制定新的主要規則,使法律體系能夠適應社會發展。
  2. 承認規則
    确定哪些規則具有法律效力,是法律體系的基礎。例如,憲法或立法程式可被視為承認規則。
  3. 審判規則
    授權司法機關對違反主要規則的行為進行裁決,并确定相應制裁措施,确保法律實施。

與主要規則的關系

理論意義

哈特認為,次要規則是法律體系區别于原始社會規則的核心特征。一個法律制度需滿足兩個條件:主要規則被普遍遵守,次要規則被官員接受并作為行為準則。


次要規則是法律體系中的授權性規則,通過改變、承認和審判三類規則,确保主要規則的有效性和適應性。這一概念深刻揭示了法律規範的結構與運行機制。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報警碼鼻甲海綿叢波爾多松脂操作通知系統大将軍的單詞電吻合術骶髂前韌帶煅燒氧化鎂二氧化金罰函數放射線技師反神經元論解剖學家輻射冷卻管理動态學睑包蟲囊金屬弧熔接礦坑氣目标利潤原理拼合計算機熱稠化油生骨粉神酒失傳時間量子法石蕊麥芽糖瓊脂髓周牙質退出側推挽式磁放大器