月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

瓷根英文解釋翻譯、瓷根的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 porcelain root

分詞翻譯:

瓷的英語翻譯:

porcelain
【醫】 porcelain

根的英語翻譯:

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

專業解析

"瓷根"是漢語中一個較為罕見的複合詞,其核心含義可從構詞法和專業領域兩個維度解析:

  1. 構詞解析:該詞由"瓷"(porcelain/ceramics)與"根"(root/base)構成,字面可理解為陶瓷制品的基底部分,特指瓷器底部與胎體連接的支撐結構。在景德鎮傳統制瓷工藝中,該部位需承受高溫燒制時的應力,決定着成品的穩定性。

  2. 漢英對照:

    • 漢語釋義:陶瓷制品底部起支撐作用的胎體結構
    • 英語對應詞:ceramic foot/base (中國陶瓷博物館術語庫收錄)
  3. 擴展應用:在藝術鑒賞領域,瓷根特征可作為斷代依據,明代官窯常見"火石紅"釉底,清代則多施護胎釉。考古報告中多記錄為"器足"或"底足"。

  4. 專業參考:

    • 陶瓷學術定義詳見《中國矽酸鹽學會陶瓷分會術語标準》
    • 曆史演變可查《景德鎮陶瓷考古研究》第三章
    • 國際标準術語參照大英博物館陶瓷分類體系

網絡擴展解釋

關于“瓷根”一詞的詳細解釋如下:

  1. 基本釋義

    • 根據現有資料顯示,“瓷根”對應的英文翻譯為porcelain root,屬于醫學領域的專業術語。其中“瓷”指陶瓷材料(porcelain),“根”在醫學拉丁語中常譯為radix 或root,表示植物根部或基礎部分。
  2. 可能的專業背景

    • 該詞可能用于以下兩種場景:
      • 傳統醫學:指某種具有瓷質外觀或硬度的藥用植物根部。
      • 材料學:描述陶瓷制品底部或内部支撐結構(如義齒基托的根部)。
  3. 需注意的局限性

    • 當前唯一可查的來源權威性較低,且現代漢語詞典及常見醫學文獻中未收錄該詞。建議結合具體上下文使用,或通過專業學術數據庫進一步核實。

若您是在特定文獻中遇到該詞,可提供更多語境以便更精準解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱上凹薄荷類植物辯護人所作的概述表面勢壘粗酚發命令峰至峰夫馬黴素根骨質跟蹤模拟貨币石焦油中不飽和烴接觸表面分離器基極寬度調變崛起擴充比較良導體鍊球菌脫氧核糖核酸酶六甲金精氯氧化钼脈沖輸送模拟方法學逆耳前核熱塑流量測試三醣失命名能碳酸氫锂溶液微居