達莫瓦索氏征英文解釋翻譯、達莫瓦索氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Damoiseau's sign

分詞翻譯：

達的英語翻譯：

express; extend; reach
【法】 ad

莫的英語翻譯：

don't; no; no one; nothing

瓦的英語翻譯：

tile
【化】 tile; watt
【醫】 tile

索的英語翻譯：

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

達莫瓦索氏征（Damoiseau's sign）是臨床醫學中用于輔助診斷胸腔積液的經典體征之一。該體征由法國醫師路易-亨利·達莫瓦索（Louis-Henri Damoiseau）于19世紀提出，主要表現為胸腔積液患者在坐位叩診時，背部濁音區的上界呈現特征性的弓形曲線。其形成機制與胸腔内液體因重力作用形成的弧形液面相關，這一現象可通過叩診音變化定位積液範圍。

在體格檢查中，醫生會要求患者取坐位，沿脊柱兩側自上而下進行叩診。當出現濁音區上界呈弓形升高（最高點位于腋後線附近）時，提示存在中等量以上的遊離胸腔積液。該體征常與埃利斯線（Ellis line）、加蘭德三角（Garland's triangle）等體征聯合應用，共同構成胸腔積液的診斷依據。

現代臨床實踐中，雖然影像學檢查（如胸部超聲、CT）已逐漸成為胸腔積液診斷的金标準，但達莫瓦索氏征仍作為基礎物理診斷技術被納入《診斷學》教材，尤其在基層醫療和急診快速評估中具有實用價值。

權威參考文獻：

《物理診斷學原理與實踐》（人民衛生出版社）
《西氏内科學》胸腔疾病章節
美國國立醫學圖書館PubMed Central相關條目PMC7342019

網絡擴展解釋

達莫瓦索氏征（Damoiseau's sign）是醫學領域的一個體征術語，主要用于描述與胸膜積液相關的病理表現。根據搜索結果和醫學背景，以下是綜合解釋：

定義與背景
該術語以法國醫生Damoiseau的名字命名，通常指代胸膜積液（pleural effusion）患者在胸部叩診或影像學檢查中呈現的特定體征或曲線特征。在早期文獻中，它可能與Ellis曲線（Ellis' curve）存在關聯，兩者均用于輔助診斷胸腔積液。
臨床表現
典型的達莫瓦索氏征可能表現為叩診時濁音區的邊界呈曲線狀（如S形），或X線影像中積液形成的特殊弧形陰影，提示液體積聚的位置和範圍。
診斷意義
該體征常見于結核性胸膜炎、肺炎旁胸腔積液等疾病，結合其他檢查（如胸腔穿刺、影像學）可幫助判斷積液性質（滲出液或漏出液）。
注意事項
由于現代影像技術（如CT、超聲）的普及，此類傳統體征的臨床應用已逐漸減少，但在資源有限的醫療環境中仍具參考價值。

建議進一步查閱權威醫學詞典或胸科專著（如《希氏内科學》）以獲取更精準的定義和圖示。